5 Mayıs 2016 Perşembe

SELANİK KOZANA KÜÇÜK MATLI- Κοντά Nikopol σε-1915 SEÇMEN KAYITLARI




Rumeli köyleri

Selam

Şimdi ki ismi Nea Nikopoli olan bizim Şebinkarahisarlılar kurduğu köy... " Ağnıyom eme gonuşamıyom" diyenlerin köyü.....
Rum mübadil

Çorum Çarşıdereli Mirofora 

türk mübadil

Yunanistan Cumaköylü Fatma


"Yunanistan’da “Yorgo” adı, bizdeki Mehmet kadar çoktur. Sivaslıların, Tokatlıların, Amasyalıların gelip yerleştiği şirin Kolartsa (Kolarça), küçük şirin bir Anadolu köyü sanki… Türkçe konuşmayan yok nerdeyse. Biraz uzakta duran ve sohbete karışmayan bir başka Sivaslı Rum’a, “Türkçe bilmiyor musun?” dediğimde bize verdiği cevap katıla katıla güldürüyor beni. Tam da Sivas-Tokat bölgesinin ağzıyla diyor ki: “Ağnıyom eme gonuşamıyom”"

Yukarıda A. Pavlidis’in belirttiği gibi (bkz. dipnot:13) Şebinkarahisar’dan göç eden Rum mübadiller de Kozani vilayeti Kayalar (Cumapazarı) kazasına bağlı bir yerleşim birimi olan Nea Nikopolis’e yerleşiyorlar. (Nikopolis, Koloneia, Kögonia Şebinkarahisar’ın eski adlarıdır.) Bir zamanlar Sivas’a bağlı bir sancak olan Şebinkarahisar’dan ve civarından göçenlerin kurduğu Nea Nikopolis’in Türkler zamanındaki adı Küçük Matlı’dır. Hemen aşağısında da şimdi “Vatero” adını taşıyan “Koca Matlı” köyü vardır.
Şebinkarahisarlıların yerleştiği ve adının Nea Nikopolis yapıldığı Küçük Matlı köyü, 3 Nisan 2012’de yüz yaşında vefat eden 1. kuşak mübadil Mehmet Kırca’nın anlatımıyla, “Sarı Göl etrafında yer alan bereketli köylerdendir.” (Sarı Göl, Kayalar-Cumapazarı Ovası’nın tam ortasında büyük bir göldür. Altından kömür çıktığı için II. Dünya Harbi’nden sonra kurutulmuş, gölün etrafındaki ondan fazla köy de kamulaştırılarak kaldırılmış, termik santraller dikilmiştir. Bizim büyüklerimizin geldiği Haydarlı köyü de maalesef artık yoktur.)


Her iki toplumunda acıları ortaktır. Bu sebeble terketmek zorunda kaldıkları köylerinin isimlerini yerleştirildikleri köylere vermişlerdir.Aynı  Şebinkarahisar'ın eski ismi Nikopolis'i Yunanistan'da yerleştirildikleri köylerde " Nea Nikopolis" (Yeni Nikopolis) olarak yaşatmaları gibi.......
veya
Yunanistan "Cuma" köyden gelip Çorum Çarşıdere köyüne yerleştirilen Müslüman Türkler'in köyün adını "Çarşıcuma" olarak değiştirmesi gibi......

Aşağıda Küçük Matlı köyüne ait seçmen listeleri var. Bazı ailelerin lakapları "Karaman oğulları"

Bu ailelerin hepsi Fatih Sultan Mehmet döneminde "Evlad-ı Fatihan" olarak adlandırılarak , iskan çalışmaları sonucunda Rumeli'ye yerleştirilen Karamanoğullarına mensup aileler ....
Herkese mutlu, aydınlık günler diliyorum.


4 yıllık emeğimin sonucu olan kitabımı 2018 yılında yayınladım. Vefa örneği olmasını istediğim için ; doğduğu toprakları bir daha göremeyen buğulu,elâ gözlü tüm mübadillere ithâf ettim. 
Umarım birçok mübadile faydası olur. Kitapta Kozana'ya bağlı 61 köyde yaşayan 5140 Türk-Müslüman-Erkek nüfusa ait bilgiler bulunmaktadır. O köylerden biri de Küçükmatlı.......Kitabı almak isterseniz eğer sertaccihan@hotmail.com adresinden veya 05386748294 nolu whatsapp hattından bana  ulaşmanız  yeterlidir. 
             Sevgilerimle

                                                                                Sevgilerimle


KÜÇÜK MATLI-NEA NİKOPOLİ
SIRA NO
ADI
LAKABI
BABA ADI
DOĞUM TARİHİ
İŞİ
6794
Ahmet
Suliman Oğlu
Suliman
1869
Çiftçi
6795
Amet
İslam Oğları
Ali
1874
Çiftçi
6796
Amet
Kose Oğları
İsmail
1854
Çiftçi
6797
Ahmet
Oran Oğları 
Rusen 
1872
Çiftçi
6798
Azif
Kapci Oğları
Alil
1871
Çiftçi
6799
Alit
Kapci Oğları
Alil
1887
Çiftçi
6800
Adem
İmam Oğları
Mehmet
1862
Çiftçi
6801
Asan
İmam Oğları
Memet
1850
Çiftçi
6802
Alim
İmam Oğları
Suliman
1872
Çiftçi
6803
Eridin
İmam Oğları
Seban
1862
Çiftçi
6804
Abdul
Gura Oğları
Mustafa
1870
Çiftçi
6805
Ali
Bihon Oğları
Mustafa
1876
Çiftçi
6806
Amet
Bihon Oğları
Mustafa
1871
Çiftçi
6807
Amet
Çelah Oğları
Sefer
1881
Çiftçi
6808
Abdul
Kara Osman
Veli
1862
Çiftçi
6809
Asan
Koca Suliman
Hamit
1886
Çiftçi
6810
Amet
Gura Oğları
Cemal
1864
Çiftçi
6811
Asan
Yusuf Oğları
Memetali
1864
Çiftçi
6812
Abdula
Kapuci Oğları
Abturaman
1854
Çiftçi
6813
Arun
Karaman Oğları
Ali
1884
Çiftçi
6814
Ali
Kara İsmail
Veli
1844
Çiftçi
6815
Alil İbraim
Zinel Oğları
Memet Ali
1888
Çiftçi
6816
Alil 
Çeça Oğları
Latif
1849
Çiftçi
6817
Ahmet
Çeça Oğları
Sali
1859
Çiftçi
6818
Arslan
Çeça Oğları
Rusül
1884
Çiftçi
6819
Veli
Kara Ümer Oğları
Yakup
1862
Çiftçi
6820
Veli
Kara Bekir Oğlu
Mahmut
1872
Çiftçi
6821
Veli
Kara Mahmut Oğlu
Suliman
1879
Çiftçi
6822
Behpi
Kara Mahmut Oğlu
Sali
1891
Çiftçi
6823
Veli
Çeça Oğları
Osman
1849
Çiftçi
6824
Yasedin
Kraç Oğları
Osman
1880
Çiftçi
6825
Yamen
Uran Oğları
Rusen 
1890
Çiftçi
6826
Yaya
Suliman Oğlu
Mahmut
1878
Çiftçi
6827
Elmas
Kese Oğları
İsmail
1864
Çiftçi
6828
Elmas
Acı Asan Oğları
Mustafa
1880
Çiftçi
6829
Zimin
Kapuci Oğları
Bairam
1880
Çiftçi
6830
Ze
Ali İspa Oğları
Amet
1884
Çiftçi
6831
Zekirya
Karaman Oğları
Kahraman
1885
Çiftçi
6832
Elias
Kese Oğları
Amet
1882
Çiftçi
6833
Ümet
İbet Oğları
İbet
1854
Çiftçi
6834
İsref
Kara Asan Oğları
Asan
1869
Çiftçi
6835
İzet
İmam Oğları
Veli
1876
Çiftçi
6836
İzuir
Acet Asan Oğları
Mustafa
1876
Çiftçi
6837
İsuin
Acet Asan Oğları
Asan
1842
Çiftçi
6838
Ümer
Bihon Oğları
Mustafa
1870
Çiftçi
6839
İmin
İmin Pelevan
Yaser
1870
Çiftçi
6840
Ümer
Sarihon Oğları
Aci
1844
Çiftçi
6841
Üsein
Sarihon Oğları
Aci
1893
Çiftçi
6842
İbraim
Kese Oğları
Memet
1844
Çiftçi
6843
İbraim
Sarihon Oğları
Ali
1890
Çiftçi
6844
İbraim
Gura Oğları
Arif
1876
Çiftçi
6845
Umer
Gora Pelevan
Hacı Mehmet
186*
Çiftçi
6846
Usein
Suliman Oğları
Mahmut
1874
Çiftçi
6847
İzuir
Papuci Oğları
Abturahman
1879
Çiftçi
6848
İzet
Papuci Oğları
Abturahman
1884
Çiftçi
6849
Ümet
Papuci Oğları
Mehmet
1858
Çiftçi
6850
İzet
Papuci Oğları
Kehraman
1874
Çiftçi
6851
İlias
Karaman  Oğlu
Sali
1859
Çiftçi
6852
İsmail
Karaman Oğları
Sali
1872
Çiftçi
6853
Ümer
Karaman Oğları
Fizi
1871
Çiftçi
6854
İbraim
İbo Oğları
İsuin
1862
Çiftçi
6855
Üsein
İbo Oğları
İbraim
1879
Çiftçi
6856
İsmail
Çeça Oğları
Latif
1861
Çiftçi
6857
Kâmil
Kapti Oğları
Dizer
1886
Çiftçi
6858
Kâmil
Acı Asan Oğları
Memet
1874
Çiftçi
6859
Kâmil
Koca Suliman
Hamit
1890
Çiftçi
6860
Kahraman
Karaman Oğları
Zimin
1840
Çiftçi
6861
Kazım
Karaman Oğları
Veli Oca
1886
Çiftçi
6862
Kamil
Karaman Oğları
Ali
1888
Çiftçi
6863
Kadir
Karaman Oğları
Ali
1884
Çiftçi
6864
Latif
Çeça Oğları
Ali
1890
Çiftçi
6865
Mamut
Kese Oğları
Amet
1878
Çiftçi
6866
Maksut
Kara Bekir Oğlu
Mamut
1876
Çiftçi
6867
Mimin
Kara Asan Oğları
İfref**
1892
Çiftçi
6868
Mimin
İmam Oğları
Veli
1870
Çiftçi
6869
Mustafa
İmam Oğları
Veli
1878
Çiftçi
6870
Bekir
İmam Oğları
Veli
1892
Çiftçi
6871
Mahmut
Kara Mamut Oğları
Ali
1869
Çiftçi
6872
Mustafa
Kara Mamun Oğları
Suleiman
1876
Çiftçi
6873
Mustafa
Acı Asan Oğları
Acı Asan
1869
Çiftçi
6874
Mimin
Bihon Oğları
Sali
1865
Çiftçi
6875
Memet
Çelah Oğları
Sefer
1886
Çiftçi
6876
Mimin
Çelah Oğları
Sefer
1890
Çiftçi
6877
Memet
İmin Pelevan
Yaser
1878
Çiftçi
6878
Mahmut
Gora Oğları
Ferat
1884
Çiftçi
6879
Mohredin
Gora Oğları
Osman
1884
Çiftçi
6880
Bairam
Gora Oğları
Abedin
1875
Çiftçi
6881
Mimin
Gora Oğları
Abdula
1884
Çiftçi
6882
Musledin
Gora Oğları
Sebedin
1880
Çiftçi
6883
Mahmut
Suliman Oğları
Ahmet
1849
Çiftçi
6884
Mehmet
Suliman Oğları
Mahmut
1876
Çiftçi
6885
Murat
Suliman Oğları
Suliman
1873
Çiftçi
6886
Mustafa
Kapuci Oğları
Hacı Ümer
1874
Çiftçi
6887
Bekir
Kapuci Oğları
Aptula
1890
Çiftçi
6888
Bekir
Ali Asa Oğları
Mustafa
1876
Çiftçi
6889
Makhü***
Karaman Oğları
İzuir Efendi
1864
Çiftçi
6890
Mimin
Karaman Oğları
Asan
1887
Çiftçi
6891
Memetali
Zinel Oğları
Fizi
1862
Çiftçi
6892
Murat
İsuin İspa Oğları
Sali
1859
Çiftçi
6893
Mimin
İsuin İspa Oğları
Üsein
1887
Çiftçi
6894
Mimin
Çeça Oğları
Hacı Ali
1875
Çiftçi
6895
Muslü
Çeça Oğları
Emin
1878
Çiftçi
6896
Bairam
Çeça Oğları
Ali
1876
Çiftçi
6897
Mimin
Çeça Oğları
Fizula
1874
Çiftçi
6898
Muhedin
Zinel Oğları
Sinan
1890
Çiftçi
6899
Mimin
Zinel Oğları
Sinan
1893
Çiftçi
6900
Dızar***
Kapçi Oğları
Abdurahman
1867
Jandarma
6901
Tefik
Kara Mahmut Oğları
Sali
189*
Çiftçi
6902
Nuredin
Karaman Oğları
Suliman
1876
Çiftçi
6903
Nuredin
Zinel Oğları
Cavis
1876
Çiftçi
6904
Uran
Uran Oğları
Rusen 
1876
Çiftçi
6905
Osman
Çeça Oğları
Ali
1866
Çiftçi
6906
Osman
Çeça Oğları
Veli
1887
Çiftçi
6907
Rustem
İbet Oğları
Ümet
1892
Çiftçi
6908
Rıza
İmam Oğları
Memin
1893
Çiftçi
6909
Rıfat
İmam Oğları
Suliman
1860
Çiftçi
6910
Raif
İmam Oğları
Rıfat
1882
Çiftçi
6911
Raim
İmam Oğları
Suliman
1864
Çiftçi
6912
Rasit
Gora Oğları
Umer
1888
Çiftçi
6913
Resül
Kapuci Oğları
Aptula
1881
Çiftçi
6914
Resül
Çeça Oğları
Selim
1855
Çiftçi
6915
Sadet
Kese Oğları
Elmas
1888
Çiftçi
6916
Sali
Uran Oğları
Umer
1889
Çiftçi
6917
Sebedin
Kapçi Oğları
Suliman
1879
Çiftçi
6918
Sempsedin*
İmam Oğları
Sali
1864
Çiftçi
6919
Sait
İmam Oğları
Asan
1887
Çiftçi
6920
Sahsuver
İmam Oğları
Asan
1889
Çiftçi
6921
Savdula
Kara Umer Oğları
Ümer
1892
Çiftçi
6922
Sali
Bihu Oğları
Mustafa
1873
Çiftçi
6923
Sinan
Sari Memet Oğları
Suliman
1884
Çiftçi
6924
Sulüman
Aci Asan Oğları
İsuin
1873
Çiftçi
6925
Sali
Deli Celil Oğları
Sait
1881
Çiftçi
6926
Sali
Kara Mamut Oğları
Ali
1862
Çiftçi
6927
Salim
Kara Mamut Oğları
Sali
1891
Çiftçi
6928
Sali
Sarihon Oğları
Acı
1886
Çiftçi
6929
Saip
Gora Oğları
Arif
1876
Çiftçi
6930
Seledin
Gora Oğları
Sebedin
1884
Çiftçi
6931
Seledin
Yusuf Oğları
Mamut
1893
Çiftçi
6932
Seban
Suliman Oğları
Ahmet
1862
Çiftçi
6933
Sali
Suliman Oğları
Suliman
1876
Çiftçi
6934
Saledin
Kapuci Oğları
Mahmut
1877
Çiftçi
6935
Sali
Kapuci Oğları
Ahmet
1872
Çiftçi
6936
Sulüman
Kapuci Oğları
Apturahman
1844
Çiftçi
6937
Sifula
Karaman Oğları
Fizi
1874
Çiftçi
6938
Sebedin
Karaman Oğları
Fizi
1869
Çiftçi
6939
Suliman
Zulfikar Oğları
Sali
1876
Çiftçi
6940
Sadet
Çeça Oğları
Ali
1870
Çiftçi
6941
Salim
Çeça Oğları
Ali
1872
Çiftçi
6942
Selim
Çeça Oğları
Yusuf
1890
Çiftçi
6943
Sali
Kara Oğları
Hacı Memet
1864
Çiftçi
6944
Cavit
İbet Oğları
Osman
1891
Çiftçi
6945
Feza
Karamanu Oğları
Abedin
1887
Çiftçi
6946
Faik
İmam Oğları
Adem
1891
Çiftçi
6947
Ferat
Gura Oğları
Adem
1849
Çiftçi
6948
Haredin
Acı Asan Oğları
Mustafa
1886
Çiftçi
6949
Heredin
Koca Suliman
Hamit
1890
Çiftçi
6950
Halil
Gora Suliman
Ali
1857
Çiftçi
6951
Halil
Gora Suliman
Zulfikar
1887
Çiftçi
6952
Hasan
Karaman Suliman
Bairam
1856
Çiftçi
6953
Halil
Kara İsmail
Veli
1846
Çiftçi
6954
Hasan
Teça İsmail
Rusul
1882
Çiftçi
6955
Halim
Çeça İsmail
Rusul
1822
Çiftçi
6956
Husein
Gora
Mustafa
1861
Çiftçi

2 Mayıs 2016 Pazartesi

İSMET HANIM MÜZESİ......

ÖZEL MÜZE


İşlemeli  fotoğraf çerçevesi...İsmet-Ramiz çokk uzaklardan....


Feride-Hamdi.....  İsmet hanımın annesi ve babası..... Feride 19 yaşında Manastır'lı, kocası Hamdi 29 yaşında Uçana'lı...Lakapları Uzun Hamdi Oğulları...Uçana'da yaşıyorlar. 1912 yılında Yunanistan'ı kaybetmemizden sonra orada yaşayan Türkler, mübadele yapılana kadar "Yunan halkı"  olarak görülüyor. O yüzden Hamdi; bir süre Yunan askeri olarak görev yapmak zorunda kalıyor.
 Uçana bir köy ama şehir planlaması çok güzel, doğa yemyeşil, bereketli...arıcılık her yerde.... her şey çok bol... refah içinde bir memleket......
 İlk çocukları İffet, 1922 doğumlu..Mübadele olduğunda İffet 2 yaşında.....Feride ikinci çocuğuna hamile...
Beyaz Kule'nin orada kurulan çadırlarda 3 ay kendilerini Anadolu'ya götürecek geminin gelmesini beklemişler. Bu sırada hamileliği ilerlemiş ve çadırlarda beklerken çok zor  şartlarda bir doğum yapmış. O sırada limana yanaşan gemiye herkes binmeye çalışınca bir izdiham olmuş..iki yaşındaki kızı İffet annesinin başucunda,  sevgili eşi Feride yeni doğum yapmış perişan halde, 1-2 saatlik minicik, zayıf bebeği kucağında kalakalan Hamdi, hayatındaki belki de en acı kararı vererek, bu yolculuğa çıkarsa öleceğini düşündüğü erkek bebeğini, Selanik'te bir papaza verir. Karısını  ve küçük kızını alarak gemiye biner.
Aile içinde sürekli konuşulan bir hikayedir bu...Yaşıyor mu? Nerede? Hiç araştıramamışlar ama şimdi belki bulabileceklerini düşünüyorlar. İsmet hanımın abisi eğer yaşıyorsa 93 yaşında.... öldüyse  eğer; çocukları ile tanışmak istiyorlar. Hayatta her şey mümkündür yeter ki içimizde umut olsun. Bence cılızda olsa bir umut ışığı var... 


ESKİ RESİMLER

Sadullah Kayalar (Ortada oturan)



10 gün süren uzun ve meşakkatli bir yolculuktan sonra Ordu'ya iskan ediliyor. Fakat iklimini beğenmiyorlar. Oradan Yozgat Akdağmadeni'ne gidiyorlar.  Kültürel ve ekonomik zenginliğinden ve Rumeli'ye benzettiklerinden dolayı Akdağmadeni'ni çok beğeniyorlar ve yerleşiyorlar. Hayatları boyunca İsviçre'yi görmedikleri halde (Çocukları bilmiyor) Akdağmadeni'ni "Küçük İsviçre" diyerek anlatıyorlar ve seviyorlar.



ESKİ RESİMLER


İsmet Kayalar (Ayakta)



Yazarın notu
(Bugüne kadar birçok mübadil çocuklarıyla görüşmeler yaptım. Hepsi olayları hayal ürünü, şehir efsanesi gibi anlatıyor. Bildikleri büyüklerinden duydukları birkaç bir şey..hatta çoğu zaman acaba yanlış mı hatırlıyorum, yoksa yanlış mı aktardılar hafızam bana oyun mu oynuyor gibi ikilemlere düştüklerine şahit oldum. Fakat araştırdıkça şunu gördüm ki anlattıkları hiçbir olay hayal ürünü değil.. hepsi gerçek, birebir yaşanmış olaylar....Mutlaka içlerinden birinin İsviçre ile ilgili bir anısı vardır. O yüzden Akdağmadeni'ni "Küçük İsviçre" diye seviyorlar diye düşünüyorum.)


Hamdi dedenin 4 tane çok güzel kız kardeşi var.

Saçlarındaki örgülerde inciler takılı, elbiseleri Avrupa-i ve çok şık... Köyün delikanlıları kızları kaçırmaya geliyorlar. Kızların annesi Havva nine inançlı bir kadın..... kızlarını korumak için Ayete-l Kürsi okuyor. Delikanlıların önünde avlu duvarı uzuyor uzuyor, delikanlıların ulaşamayacağı yüksekliğe ulaşıyor. Atlarıyla içeri giremeyen delikanlılar geri dönüp gidiyor..Bu durum birkaç kez tekrarlanınca köyün delikanlıları artık kızlardan ümidi kesiyor....
Hamdi ile Feride'nin Türkiye'ye geldikten  sonra kızları İffet'ten başka 5 çocukları daha oluyor.
İsmet
Necati
Yusuf
Hayriye
Servet

İşte bu ev ikinci çocuk İsmet hanımın evi......İsmet hanım tam bir koleksiyoner ve antika sever....Evin her köşesinin farklı farklı hikayeleri var.

ÖZEL MÜZE





Ramiz dede Türkiye'ye 40 günlük geliyor. Selanik Beyaz Kulenin orada kendilerini Anadolu'ya getirecek gemiyi beklerken çadırda doğuyor. Babasının adı Sadullah, Kayalar'lı, annesinin adı Fikriye, Kolatza'lı....Lakapları Yazıcıoğlu...Balkan savaşlarının kaybedilmesinin ardından Bulgar ve Yunan çeteler Türklere çok zulüm etmeye başlıyorlar. Kayalar'da iki katlı bir konakları var..Gülfidan nene cesur bir Rumeli kadını...Yıllarca geceleri elinde mavzer pencerede sabaha kadar nöbet tutarak ailesini koruyor. 

Fikriye-Sadullah  Türkiye'ye geldikten sonra dört çocukları daha oluyor. Yozgat Akdağmadeni'ne yerleştiriliyorlar. Memlekette Ege iklimi hüküm sürüyorken senede 3 ürün alıp, tarım ve hayvancılıkla uğraşırken, Akdağmadeni'ne yerleştirilince bildikleri her şey allak bullak oluyor. Zengin bir yer ama iklim çok kötü...Tarım yok..Maden çıkıyor. Küçük el sanatları var. Soba, mangal, saban yapıyorlar. Akdağmadeni postanesi zamanın en fazla cirosunu yapan postanesi...İhracat yapıyorlar. Havuzlu, mermer kaplı evler iyon tarzı, gotik tarzı  köşkler şeklinde yapılmış.Faytonlarla geziyorlar.



ÖZEL MÜZE




Alttaki fotoğrafta Kabe'nin, Atatürk ve İsmet İnönü'nün ve Obama'nın resmi ile Türk bayrağı var. Rahmetli İsmet teyze Obama'yı çok severmiş o yüzden gazeteden resmini kesip çerçeve yaptırmış, duvarına asmış.

ÖZEL MÜZE


Atatürk'ün yukarıdaki fotoğrafında kullandığı sandalye aşağıda...İsmet hanımın antika merakını bilen antikacı en özel parçaları arar bulur İsmet Hanım'a getirirmiş. Hatta İsmet hanım son zamanlarında evden dışarı çıkamazmış antikacılar eve servis yaparmış.....İnsan ölene kadar tutkularının peşinden gitmeli.....

ÖZEL MÜZE

Sandalyenin üzerindeki terlikler işlemeli kumaş gelin terlikleri.....


ÖZEL MÜZE

El emeği göz nuru tel kırmalar hepsi tablolarda....



ÖZEL MÜZE








ETAMİN


Etaminler tablo yapılmış sonra da vestiyerin  dolap kapaklarına monte edilmiş.


ÖZEL MÜZE




ÖZEL MÜZE



Rahmetli İsmet hanım 10 çocuk annesi...altı kız, dört erkek.....

İsmet hanım tam bir ayna sever her yer ayna....hatta  sıkılınca değişecek aynaları da depo olarak kullandığı odasında duruyor. Mutfak dolabı kapaklarını aynalı.... kenarlarında ki desenleri İsmet hanım kendi çizip yaptırmış.



ÖZEL MÜZE



Burası misafir odası...bu kanepelerden bizim evde de vardı yeşili......burada pembeleri...





İSMET HANIM MÜZESİiSMET HANIM MÜZESİ


Tel kırmalar yakıştığı yerde bence..... tabloların içinde.......



İSMET HANIM  MÜZESİİSMET HANIM MÜZESİ




İSMET HANIM MÜZESİ

En büyük kızı Gülay hanım annesinin hikayesini anlatıyor.




İŞLİ YELEKLERANTİKA

Sağda Osmanlı zamanından kalma 
sünnet kaftanı,sol tarafta işlemeli yelekler....


İSMET HANIM MÜZESİ

İsmet hanım 2015 yılında vefat etmiş. Evindeki bütün eşyalar kendi yerleştirdiği şekilde....Çocuklarının ortak kararı ile evine hiç dokunulmamış. Müze olarak kullanılmaya başlanmış. Aile yurt dışından gelen misafirlerini bu evde ağırlıyorlar. Eşyaların hikayelerini anlatıyorlar, annelerini rahmetle yad ediyorlar.
Geçenlerde Yunanistan'dan gelen bir Karamanlı Türk'ü ağırlamışlar.Evi görünce burası benim evim gibi demiş.Çok duygulanmışlar. Görmek istediğim bir yerdi..o evi öyle yerli yerinde tutmak çok özel bir davranış..Ölen insanların ardından hiç yaşamamış gibi 
hemen eşyalarını dağıtmak  yakınları için bence çok ağır bir durum...yok saymak gibi bir şey.....Müze fikri bence çok güzel....
Ankara Lozan Mübadilleri Derneği yönetim kurulu olarak bizleri çok güzel ağırladılar. Bu güzel evi ve bu güzel insanları size de anlatmak istedim.Ayrıca buradan çok  teşekkür ederim.Sevgilerimle......


29 Nisan 2016 Cuma

KOZANA AKSAKLI KÖYÜ 1915 SEÇMEN LİSTELERİ ve HACI YAKUPOĞULLARI




Merhaba
Lefkara köyü Davutlu mahallesi....Yunanistan'dan gelenler genelde  Nevşehir Derinkuyu Suvermez köyüne ve Bursa Kirmikir köyüne yerleştirilmişler. O zaman ki ismi Ağsaklı-Aksakallı ya da İsaklı....
Haydar dedemin köyü, Aksakallı-Lefkara'yı tüm çocukları ve torunları ile  iki kez ziyaret ettik. Çocuklarımı zorla götürmeme rağmen çok mutlu oldular. 2014 yılında götürmüştüm. O zamanlarda bugünkü kadar çok bomba, savaş, ölüm  olmadığı için orada yaşananlar anlatıldığında savaşlar, göçler farklı geldi, gördüklerine  inanamamışlardı. Haridun bizi, mübadeleden sonra terkedilmiş  Davutlu mahallesine götürdü. Gaz lambalarını koydukları oyuklar, taştan yapılmış duvarlar, çıtaları kalmış pencereler, elleriyle diktikleri nar ağacını görmek  bizi aldı taa 90 yıl önce yaşananlara götürdü. 
Mübadillerin çocukları ve torunları bir vasiyetin peşinde memleketlerine gitmeye çalışıyorlar. Mezarlarına serpilmek üzere bir avuç toprak, bir şişe su getirebilmek için.......









Amasya'lı Haridun ve annem....aynı acıyı yaşamış Biri Ortodoks Türk, diğeri Müslüman Türk...ayrılırken çok ağladık...Niye ağladık diye düşünüyorum da , bilmiyorum..... bu resim ilk gidişimizden... İlk yıl gidişimiz birazda zoraki olmuştu. Ama şimdi her yıl gitmeye çalışıyoruz.."Toprak çekiyor" derler yaa..kesinlikle doğru....
Aşağıdakiler Aksakallı- Lefkara'lı dedem Haydar'a ait tasfiye talepnamesi......

 
 

Yukarıdaki tasfiye talepnamesine göre yıkıntılar arasında bir katlı, çıkma avlulu iki hayatlı evi aradık durduk...
orası mı? burası mı?
Haydar Dedemin lakabı "Haci Yakup Oğulları",Türkiye'ye geldikten sonra aldıkları soyadı ise "Gürkan"
 Lefkara yedi mahalleden oluşuyor.
Ocaklı
Hacılar
Hacı İşler
Mentesli
Kırcılar
Kufular
Davutlu
Aşağıdaki seçim listeleri ,Lefkara-Davutlu mahallesinin kayıtları...
Herkese aydınlık, mutlu haftasonu diliyorum.Sevgilerimle.....

GÜNCELLEME



4 yıllık emeğimin sonucu olan kitabımı 2018 yılında yayınladım. Vefa örneği olmasını istediğim için ; doğduğu toprakları bir daha göremeyen buğulu,elâ gözlü tüm mübadillere ithâf ettim. 
Umarım birçok mübadile faydası olur. Kitapta Kozana'ya bağlı 61 köyde yaşayan 5140 Türk-Müslüman-Erkek nüfusa ait bilgiler bulunmaktadır. O köylerden biri de Ağsaklı / Aksaklı......Kitabı almak isterseniz eğer sertaccihan@hotmail.com adresinden veya 05386748294 nolu whatsapp hattından bana  ulaşmanız  yeterlidir. 

Memleketten-Vatana Sessizlerin Hikâyesi
1915 Yunanistan Kozana seçmen kayıtlarında Türk ve müslüman nüfusa ait bilgiler ve mübadele
adlı kitabımın arka kapak yazısıdır.

"Kimlik arayışına girdiğimde karşıma çıkan mübadele ve mübadillik idi. Konuyu araştırmaya başladıkça "mübadele bağlamında" tarihin sunulma ve anlaşılma biçimindeki yanlışlığı görmeye başladım. Çoğu mübadil torunu atalarının isimlerini bilmedikleri gibi, nereden geldiklerini, niçin geldiklerini de bilmiyorlar. Bu durum çocuklarımıza kültür aktarımı yapamadığımızın çok net bir kanıtı olarak karşımızda duruyor.
Bir toplumun mensubu olmak, o toplumun oluşma sürecinde ortaya çıkan kültürünü taşımak yükümlülüğünü de beraberinde getirir. Bireyler arasındaki zincir koptukça kültürsüz toplumlar ve kültürsüzleşme ortaya çıkmaktadır.
Bu kitapta kaybedilen Balkan savaşlarından sonra Yunanistan devleti sınırları içinde kaldığı için Yunan vatandaşı sayılan ve bu nedenle 1915 yılında yapılan Yunanistan genel seçimlerinde oy kullanan, Selanik Kozana eyaletine bağlı 61 köyde yaşayan 16 yaş üstü toplam 5140 Türk-erkek-müslüman nüfusa ait bilgiler ve lâkapları bulunmaktadır. Birçok Türk ailenin soyadlarının kaynağı bu lâkaplardır.
24 Temmuz 1923 tarihinde imzalanan Lozan Barış Antlaşması kapsamında 30 Ocak 1923 tarihinde imzalanan "Yunan ve Türk Halklarının Mübadelesine ilişkin sözleşme ve protokol" gereği Rumeli'den Anadolu'ya gelen Türkiye'nin Yunanistan doğumlu yeni vatandaşları ülkelerinin ekonomik,siyasi ve kültürel biçimlendirilmesinde kilit taşı oldular"






DAVUTLU MAHALLESİ
SIRA NO ADI LAKABI BABA ADI DOĞUM TARİHİ İŞİ
9413 Ahmet Abdulla hoca oğlu Mustafa 1843 Çiftçi
9414 Abdula Küçük  Useini Asan 1862 Çiftçi
9415  Asan Asan Çosi Oğlu Amit 1871 Çiftçi
9416 Asan Mimis  Halil 1871 Çiftçi
9417 Abdul Recep  Zinel 1873 Çiftçi
9418 Ahmet Sufularlı Yaya*** 1874 Çiftçi
9419 Ahmet Naskar Oğlu Zuber 1875 Çiftçi
9420 Ali Matif Asat Oğlu İbraim 1879 Öğretmen
9421 Abturahman Mula Yasar Oğlu Yakup 1881 Çiftçi
9422 Ali Recep Oğlu Yakup 1882 İşçi
9423 Ali Sufu Oğlu Mustafa 1890 Çiftçi
9424 Ali Osman Mula Yusuf Maksut Efendi 1891 Çoban
9425 Ahmet Asan Çosis Asan 1893 Çiftçi
9426 Veli Sofun  Alil 1876 Çiftçi
9427 Yakup Haci Yakup oğlu Suliman 1845 Çiftçi
9428 Yusuf Suliman Akazade Halil 1868 Çiftçi
9429 Yasar Mula Yusuf Oğları Ali 1876 Çiftçi
9430 Yasar Ramadan Oğları Musa 1882 Çiftçi
9431 Yusuf Haci Yakup oğları İsmail 1883 İşçi
9432 Yasar Koca  Asan Oğları Abdula 1888 Hoca
9433 Yusuf Sufular Oğları Musa 1889 Çiftçi
9434 Yakup Kara Osman Oğları Osman 1892 Çiftçi
9435 Ebip*** Naskar Oğları Abdurahman 1869 Çiftçi
9436 Elmas Naskar Oğları Abdurahman 187..  Çiftçi
9437 İsmail Hoca Yakup oğları Pezit**** 1855 Çiftçi
9438 İsmail Kara Oğları Halil 1867 Çiftçi
9439 İbrahim Kara Oğları İsa 1868 Çiftçi
9440 İsmail Akkar Oğları Bairam 1868 Çiftçi
9441 İsa Ramadan Oğları Rusit 1868 Çiftçi
9442 İsmail Nasikar Oğları Mustafa 1887
9443 Kerim Kara Oğları Halil 1859 Çiftçi
9444 Kazım Kara Oğları Kerim 1884 Çiftçi
9445 Kamil Haci Yakup oğları Memiş 1890 Çiftçi
9446 Musa Ramadan Oğları Asan 1849 Çiftçi
9447 Memed Ali Abdul Hoca Oğları Yusuf 1863 Çiftçi
9448 Memed Ali Kara Oğulları İsa 1863 Çiftçi
9449 Bairam Koca Amet Oğulları Memet 1870 Çiftçi
9450 Mustafa Molla Yusuf Oğları Ali 1871 Çiftçi
9451 Maksut Mula Yusuf Oğları Aci Usein 1872 Öğretmen
9452 Musa Musa Basi Oğları Osman 1872 Çiftçi














BU BİR MÜBADELE HİKAYESİNİN ANLATILDIĞI RADYO HİKAYESİ

KOZANA HATIRALARI......

Selam Mübadil insanların fotoğraflarıyla birlikte bir mübadele hikayesi anlatımı burada....Bakalım kimlerle ortak hikayelerimiz var?...