5 Aralık 2016 Pazartesi

KOZANA ÇUKURAMBAR KÖYÜ 1915 YILI SEÇMEN KAYITLARI



Selanik'te Türk bayrağı
Fotoğraf için Sayın Zafer Begakıs'e çok teşekkürler

"Tasfiye beyannamelerini memleketlerini terk ederken tanzim etmiş olan Lozan mübadilleri ,mal  mübadelesi hakkında  Türkiye Cumhuriyetinin vaz edeceği ahkamı bilemeyeceklerinden, beyannamelerini memleketin ileri gelenleri huzurunda mahallinde doldurdukları içindir ki; kıymet taktirinde mübalağa söz konusu değildir. Tasfiye talepnamelerini Türkiye'de tanzim etmiş olan Balkan mübadillerinin kıymet takdirleri de gerçeğe yakındır.
Hemen hemen bütün mübadillerin terk ettikleri ocaklarında bir evi ve ailesini geçindirecek derecede arazisi ve musakkaf mülkü mevcut olmasına rağmen  bunların 1/5'inden fazlası gerekli belgeleri ibraz edemediklerinden, tefviz talebinde bulunamamışlardı. Bu gibi mübadillere adi iskân derecesinde tahsis edilen taşınmaz mallar ücretsiz temlik edildi"

Nedim Şener'in Mübadele ve Samsun adlı kitabından....

Bugün yayınlayacağım köy Çukurambar...Ankara'da bir semt ismi..Benim ailemin bir kısmı da dahil olmak üzere,Ankara'ya gelen birçok mübadil aile buraya yerleşmişti. Yunanistan'a giden Rumlarında, Türkiye'ye gelen Türklerinde ortak tavrı; yaşadıkları köylerin isimlerini, yeni geldikleri yerlerde yaşatmaya çalışmalarıdır. 
Yunanistan'da birçok köyün ismi Nea-yeni  ile başlar.
 Nea-Karvali , yeni Gelveri gibi....

Türkiye'de ise oradaki  köy isimleri olduğu gibi taşınmış veya köyün adına eklenmiş.
Çarşıcuma,Çukurambar  gibi.... 


ÇUKURAMBAR




SIRA NO
ADI
LAKABI
BABA ADI
DOĞUM TARİHİ
İŞİ
4026
Abedin
Pala
Sulüman
1871
Çiftçi
4027
Abedin
Menalim
Sinan
1881
Çiftçi
4028
Alim
Pala
Hursit
1888
Çiftçi
4029
Ali
Pala
İmin
1860
Çiftçi
4030
Ali
Metek
Ahmet
1858
Çiftçi
4031
Abıdin
Pala
Selim
1873
Çiftçi
4032
Alil
Pala
Dervis
1878
Çiftçi
4033
Ahmet
Pala
Yakup
1879
Çiftçi
4034
Ali
Pala
Heredin
1887
Çiftçi
4035
Eredin
Pala
İsak
1868
Çiftçi
4036
Yasedin
Abturahman
Sali
1890
Çiftçi
4037
Yusuf
Abturahman
Nicip
1891
Çiftçi
4038
Yasim
Pala
Mumin
1880
Çiftçi
4039
Yasar
Metik
Ali
1890
Çiftçi
4040
Yamen
Pala
Ali
1855
Çiftçi
4041
Yunus
TunTun
Musa
1893
Çiftçi
4042
Dervis
Abturahman
Yusuf
1873
Çiftçi
4043
Elmas
Pala
Mumin
1879
Çiftçi
4044
Eyüp
Mahrus
Safer
1881
Çiftçi
4045
Zekirya
Kelel
Selim
1881
Çiftçi
4046
İmin
Sinan
Mustafa
1884
Çiftçi
4047
İsmail
Sinan
Mustafa
1890
Çiftçi
4048
İdris
Pala
İmin
1870
Çiftçi
4049
İbraim
Hoca
Halil
1834
Çiftçi
4050
İsmail
Pala
Heredin***
1876
Çiftçi
4051
İbraim
Hıtır Oğlu
Halil
1876
Çiftçi
4052
Kamber
Pala Mustafa
Mustafa
1857
Çiftçi
4053
Latif
Kadir
Nebi
1889
Eşekçi****
4054
Mimin
Abturahman
Yusuf
1864
Çiftçi
4055
Memet
Metin
Osman
1870
Çiftçi
4056
Muzeir
Pala
Mumün
1857
Çiftçi
4057
Murtiza
Hıdır
Halil
1873
Çiftçi
4058
Mumin
Pala
Mumin
1841
Çiftçi
4059
Mustafa
Sinan
Alil
1880
Çiftçi
4060
Muslu
Sinan
Hasan
1884
Çiftçi
4061
Bekir
Pala
İmin
1875
Çiftçi
4062
Mimin
Kelel
Mumin
1890
Çiftçi
4063
Memet
Pala
Veli
1897
Çiftçi
4064
Mumin
Pala
Alil
1879
Çiftçi
4065
Necip
Abturahman
Yusuf
1867
Çiftçi
4066
Necip
Pala
Yakup
1867
Çiftçi
4067
Nuredin
Necip
Yakup
1875
Çiftçi
4068
Usein
Minalim
Sinan
1890
Çiftçi
4069
Paazit
Pala
Mumin
1867
Çiftçi
4070
Resit
Pala
Salim
1870
Çiftçi
4071
Rusen
Sinan
Alil
1866
Eşekçi****
4072
Refat
Pala
Asan
1889
Çiftçi
4073
Salim
Abturahman
Sali
1878
Çiftçi
4074
Sebedin
Pala
Mumin
1872
Çiftçi
4075
Salim
Pala
Mumin
1876
Çiftçi
4076
Sinan
Mualim
Hoca
1852
Çiftçi
4077
Sali
Çenti
Kadir
1848
Çiftçi
4078
Serif
Mahrus
Seref
1893
Çiftçi
4079
Sadet
Hoca
İbraim
1878
Çiftçi
4080
Salidin
Pala
Aslan
1874
Çiftçi
4081
Sebedin
Pala
Heredin***
1881
Çiftçi
4082
Sali
Pala
Heredin***
1887
Çiftçi
4083
Sifidin
Pala
Salim
1879
Çiftçi
4084
Temur
Kilel
Sulüman
1864
Çiftçi
4085
Cemal
Pala
Sulüman
1892
Çiftçi
4086
Tefik
Pala
Sulüman
1893
Çiftçi
4087
Fezula
Tuntun
Sali
1869
Çiftçi
4088
Hıdır
Hıdır
Alil
1864
Çiftçi
4089
Hursit
Pala
Mumin
1861
Çiftçi
4090
Hibos
Kemal
Mumin
1864
Çiftçi
4091
Husein
Çıdi
Mumin
1876
Çiftçi
4092
Husein
Pala
Heredin
1879
Çiftçi







GÜNCELLEME
-1-

4 yıllık emeğimin sonucu olan kitabımı 2018 yılında yayınladım. Vefa örneği olmasını istediğim için ; doğduğu toprakları bir daha göremeyen buğulu,elâ gözlü tüm mübadillere ithâf ettim. 
Umarım birçok mübadile faydası olur. Kitapta Kozana'ya bağlı 61 köyde yaşayan 5140 Türk-Müslüman-Erkek nüfusa ait bilgiler bulunmaktadır. O köylerden biri de Çukurambar.......Kitabı almak isterseniz eğer sertaccihan@hotmail.com adresinden veya 05386748294 nolu whatsapp hattından bana  ulaşmanız  yeterlidir. 

Memleketten-Vatana Sessizlerin Hikâyesi
1915 Yunanistan Kozana seçmen kayıtlarında Türk ve müslüman nüfusa ait bilgiler ve mübadele
adlı kitabımın arka kapak yazısıdır.

"Kimlik arayışına girdiğimde karşıma çıkan mübadele ve mübadillik idi. Konuyu araştırmaya başladıkça "mübadele bağlamında" tarihin sunulma ve anlaşılma biçimindeki yanlışlığı görmeye başladım. Çoğu mübadil torunu atalarının isimlerini bilmedikleri gibi, nereden geldiklerini, niçin geldiklerini de bilmiyorlar. Bu durum çocuklarımıza kültür aktarımı yapamadığımızın çok net bir kanıtı olarak karşımızda duruyor.
Bir toplumun mensubu olmak, o toplumun oluşma sürecinde ortaya çıkan kültürünü taşımak yükümlülüğünü de beraberinde getirir. Bireyler arasındaki zincir koptukça kültürsüz toplumlar ve kültürsüzleşme ortaya çıkmaktadır.
Bu kitapta kaybedilen Balkan savaşlarından sonra Yunanistan devleti sınırları içinde kaldığı için Yunan vatandaşı sayılan ve bu nedenle 1915 yılında yapılan Yunanistan genel seçimlerinde oy kullanan, Selanik Kozana eyaletine bağlı 61 köyde yaşayan 16 yaş üstü toplam 5140 Türk-erkek-müslüman nüfusa ait bilgiler ve lâkapları bulunmaktadır. Birçok Türk ailenin soyadlarının kaynağı bu lâkaplardır.

24 Temmuz 1923 tarihinde imzalanan Lozan Barış Antlaşması kapsamında 30 Ocak 1923 tarihinde imzalanan "Yunan ve Türk Halklarının Mübadelesine ilişkin sözleşme ve protokol" gereği Rumeli'den Anadolu'ya gelen Türkiye'nin Yunanistan doğumlu yeni vatandaşları ülkelerinin ekonomik,siyasi ve kültürel biçimlendirilmesinde kilit taşı oldular"








16 yorum:

  1. Sulüman, Apturahman,Husein, Sebedin, Sifidin ne ilginç isimler ve yazımlar
    :)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Bu kayıtları yazanlar Yunanlı olduğu için yazılışlar, söylenişler daha da farklılaşıyor. Bazıları anlaşılıyor fakat bazılarını anlamak mümkün değil....Torunlarına sormak lazım...sevgilerimle

      Sil
    2. Isimler aynen yazildigi gibi sulüman Benin dedemdi rahmetli.

      Sil
  2. Bir anda "eşekçi" önemli bir mevkii gibi geldi bana :- )))

    Sevgiler

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Bence de :))) işinin adı var en azından :)))

      Sil
  3. 4089,4090,4091 kardeş olabilir mi.baba adlari aynı

    YanıtlaSil
  4. Denizli.çivril hibos torunu sinan

    YanıtlaSil
  5. Yanıtlar
    1. Sinan bey benim Babannem Annanem Sarıgöl Cumaköylü, Haydar Dedem Ağsaklı'lı, Nail Dedem Üsküpler köyünden

      Sil
  6. Bizimkiler ilk once aksaray çeltek e yerlesmis.nudusda cukuranbar geciyor.aratilinca.burda ambar.hibos sonra amcamin adi İBAŞ olarak torun u ise ibrahim geciyor.seneler.

    YanıtlaSil
  7. Kisiler genellikle nerde yasiyorlar.ozellikle cukurambar da mi

    YanıtlaSil
  8. Kitabta cukuranbar a agirlik varmi

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Kitapta Çukuranbar listeleri ile Rumeli Türklerine ait bilgiler var

      Sil
  9. Benim dedemin dedesi de çukur ambar doğum lu ama ben bulamıyorum ismi mehdiymiş lakapları karagöz ler

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Diğer köyleri de tarayın. Belki o dönem farklı bir köyde yazılmış olabilirler. Çünkü köyler birbirlerine çok yakın

      Sil

YORUMLARINIZ BENİM İÇİN ÇOK DEĞERLİ....
HEPİNİZE ÇOKK TEŞEKKÜRLER...

BU BİR MÜBADELE HİKAYESİNİN ANLATILDIĞI RADYO HİKAYESİ

KOZANA HATIRALARI......

Selam Mübadil insanların fotoğraflarıyla birlikte bir mübadele hikayesi anlatımı burada....Bakalım kimlerle ortak hikayelerimiz var?...