KOCA MATLI etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
KOCA MATLI etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

6 Eylül 2018 Perşembe

MEMLEKETTEN-VATANA SESSİZLERİN HİKÂYESİ



                               
MEMLEKETTEN VATANA SESSİZLERİN HİKAYESİ
                                     


Selam
Nihayet yaklaşık 3 yıldır üzerinde çalıştığım, şekilden şekile giren, yüksek lisans projem olan 
-bastırmam gerekir mi? diye umutsuzca aylarca düşündüğüm,
 azıcık umutlandığımda, 
-tamam bastırayım da eşe-dosta dağıtırım, emeğim boşa gitmesin dediğim,
arada sırada  
"Kozana'yı,  Kozana'nın ne olduğu bilen arar. Mübadele'yi kim biliyor ki; Kozana'nın 1915  seçmen listelerini   kim ne yapsın? düşüncesi ile tekrar vazgeçtiğim,
 daha sonra
E-devlet tarafından soy ağacı uygulamasının halkın kullanımına  açılmasıyla özellikle gençlerin Atalarının doğduğu yere öğrenmesiyle beraber, buradaki mübadele romanı tadında olan yayınlarımın aldığı internet trafiğim arttı. Listeleri yayınladıkça hayal meyal hatırladığınız dedelerinizin isimlerini, ya da lâkaplarını gördükçe bana gönderdiğiniz  sevgi dolu yorumlarınızı okudukça, bilgiye verdiğiniz değeri gördükçe,  işte o zaman kesin kararımı verdim.
-Tamam dedim bu kitabı bastırmalıyım.

Memleketten-Vatana Sessizlerin Hikâyesi isimli  mübadele kitabım birkaç gün içinde elimde olacak. İçinde Osmanlı Devletinin iskân politikası, Rumeli'ye yerleştirilen yörük grupları, Lozan  mübadelesi, Lâkapların anlamı,  Yunanistan'ın kuruluşu ve Nüfus Siyaseti, Atatürk'ün anne ve babasının soy ağacı bilgileri, Selaniği nasıl kaybettiğimiz ve o dönemde  Kozana'ya bağlı  61 köyde yaşayan yaklaşık 5140 Türk-Müslüman erkek nüfusa ait bilgilerin yer aldığı köy listeleri bulunmaktadır. Bu köylerin hangilerinin olduğunu aşağıda yazdım. Birkaç gün sonra görüşmek üzere...

Sevgilerimle

1-Akpınar /  İsvoros                  32-Köseler
2-Aksaklı                                   33-Küçük Matlı / Küçük Ahmetli
3-Bahçeliova / Bahçelovası       34-Küçük Tekeler
4-Bicelli                                       35-Menteşli
5-Büyük Tekeler / Kebir Teke  36-Moranlı
6-Ciciler                                      37-Okçular
7-Çakırlı / Çakırlar                    38-Öküzova / Öküzobası
8-Çobanlı / Çobanlar                 39-Portoros/Potras/Portarazi
9-Çukur Ambar                         40-Racılar/Raciler
10-Dedeler                                  41-Rahmanlı
11-Deinli / Dienli                        42-Sarı Musalar
12-Demirciler                             43-Sarıhanlar
13-Dörthanlı / Dorthanlı / Dört Ali              44-Saltıklı / Sartaklı
14-Evreşenli / Evrenesli             45-Sinekli / Senekli
15-Hacı Hasanlı                          46-Sofular
16-Hacı Ömerli / Hacı Omurlu 47-Şahanlar / Şahanlar Bucak
17-Hacı Reyhanlı                        48-Şahinler
18-Handova                                 49-Tarakçılar
19-Hasılar / Hasallar / Haşlar    50-Topçular
20-Işıklar                                      51-Turaşlar/ Duruşlar
21-İleşli / Ebişli                            52-Üsküpler
21-İdeliova / İnelova / İnova       53-Yeniköy                                 
22-İshaklar                                   54-Yunuslu / Yonuslu
23-İslamlı                                      55-Davutlu (Mahalle)
24-Kalburcular                             56-Kufular                                                                                          57-Kırcılar
25-Kaleobası / Kaylabosu            58-Menteşli  
26-Karacalar / Karacılar             59-Hacı İşler                                                                                        60-Azaklı Hacılar
27-Karamanlı                                61-Azaklı Ortalar                                           
28-Keçiler                                                                                  
29-Kırcova / Kurcova                                                              
30-Kırmızı köy                                                                          
31-Koca Matlı / Koca Ahmetli   


                                         GÜNCELLEME  
                                       

4 yıllık emeğimin sonucu olan kitabımı 2018 yılında yayınladım. Vefa örneği olmasını istediğim için ; doğduğu toprakları bir daha göremeyen buğulu,elâ gözlü tüm mübadillere ithâf ettim. 
Umarım birçok mübadile faydası olur. Kitapta Kozana'ya bağlı 61 köyde yaşayan 5140 Türk-Müslüman-Erkek nüfusa ait bilgiler bulunmaktadır. Kitabı almak isterseniz eğer sertaccihan@hotmail.com adresinden veya 05386748294 nolu whatsapp hattından bana  ulaşmanız  yeterlidir. 

12 Mayıs 2016 Perşembe

SELANİK KOZANA-KOCA MATLI- Βατερό-1915 SEÇMEN KAYITLARI


Selam
2012-2013 yıllarında iki kez Kuzey Yunanistan köy gezilerine katıldım. Her köyde aynı sevecenlik ve misafirperverlik ile karşılaştık. Otobüs köyün içine girer girmez Anadolu'dan gelenler etrafımızı sardı bir iki cümle Türkçe konuşmaya, anlatmaya çalıştılar. Hikayelerimiz benzer....


GALATAİ

Yukarıdaki fotoğraf  Çor köyünden (Galatai)...Masalar donatıldı, kadehler dostluğa kalktı. Çor köyünden gelenler Gelibolu'ya yerleştirilmiş.
Aşağıda fotoğraf Yenice-i Vardar'dan...baloncu eski Zülfikar-yeni Giorgos...Mübadele kararı çıktığında, ailesi memleket değiştirmeyi göze alamadığından din değiştirerek Yunanistan'da kalmış.
YUNANİSTAN

Bu fotoğraf ise İskeçe'den...Her köyde aynı manzara...karşılamalar, Anadolu insanının misafirperverliği ile ısrarla, yedirip içirmeye çalışmalar, yolcu ederken gözyaşları ile ellerine ne geçerse minik minik hediyeler.....

YUNANİSTAN İSKEÇE

İhsan Tevfik'in "Mübadele" adlı kitabında Kayalar mübadili 3 Nisan 2012 yılında 100 yaşında vefat eden Mehmet Kırca Sarıgöl Kozana ve çevresindeki köyleri şöyle anlatmış:
    "Kozana daha çok Rumdu.İki defa Kozana'ya gittim.Bir seferinde babamla beraber buğday götürdük satmaya Kozana'ya.Yaya olarak 4 saat yürüdük mü Kozana'ya varırdık.
    Bağ çok vardı köyün arkasında.Haydarlı köyünün altında çeşmelerin üstüne doğru Kıran bağları var.İnebosu'ya giden yolda, sol tarafta dağın yamacına doğru Sindeli Bağları var. Üzümden çok pekmez yapılırmış. Küfeler doğrusu üzüm toplanırmış Sindeli bağlarından.Yunan geldikten sonra nedense bağlar üzüm vermedi bir daha.Onun türküsü bile vardı:

     Yunan geldi gelmedi
     Bağlar üzüm vermedi

     Haydarlı'da üç-dört tane bakkal dükkanı vardı. Cavit Hafız'ın manifatura dükkanı vardı.Üç tane de yiyecek ve çeşitli araç-gereç satan dükkan vardı Haydarlı'da.Katır ve atlarla Selanik'e giderlerdi. Rumların Paskalya Bayramını takip ederlerdi.Yumurta sata sata  Selanik'e varırlardı. Dönüşte bakkallara, evlere çeşitli mallar alırlardı.
     Sarıgöl'ün etrafında, ovada çok köy vardı.Bazılarını sayayım sana: Topçular, İnebosu, Baraklı, Frankoça, Cuma (nahiye), Cerelli, Kocamatlı, Büyükmatlı, Erdoğmuş, Karacalar, Çakırlı, Haydarlı, İslamlı, Bucak, Karaağaç........" diyerek anlatmış Koca Matlı ve çevresini.......

Yine İhsan Tevfik'in Mübadele adlı kitabından edindiğimiz bilgiye göre 1892 senesinde yapılan nüfus sayımında  Koca Matlı'da 63 hanede 359 kişi yaşıyormuş. 
 Koca Matlı köyüne ait seçmen listeleri aşağıda..
Herkese barış dolu, sağlıklı günler diliyorum.
                                                              Sevgilerimle

GÜNCELLEME




4 yıllık emeğimin sonucu olan kitabımı 2018 yılında yayınladım. Vefa örneği olmasını istediğim için ; doğduğu toprakları bir daha göremeyen buğulu,elâ gözlü tüm mübadillere ithâf ettim. 
Umarım birçok mübadile faydası olur. Kitapta Kozana'ya bağlı 61 köyde yaşayan 5140 Türk-Müslüman-Erkek nüfusa ait bilgiler bulunmaktadır. O köylerden biri de Kocamatlı.......Kitabı almak isterseniz eğer sertaccihan@hotmail.com adresinden veya 05386748294 nolu whatsapp hattından bana  ulaşmanız  yeterlidir. 

Memleketten-Vatana Sessizlerin Hikâyesi
1915 Yunanistan Kozana seçmen kayıtlarında Türk ve müslüman nüfusa ait bilgiler ve mübadele
adlı kitabımın arka kapak yazısıdır.

"Kimlik arayışına girdiğimde karşıma çıkan mübadele ve mübadillik idi. Konuyu araştırmaya başladıkça "mübadele bağlamında" tarihin sunulma ve anlaşılma biçimindeki yanlışlığı görmeye başladım. Çoğu mübadil torunu atalarının isimlerini bilmedikleri gibi, nereden geldiklerini, niçin geldiklerini de bilmiyorlar. Bu durum çocuklarımıza kültür aktarımı yapamadığımızın çok net bir kanıtı olarak karşımızda duruyor.
Bir toplumun mensubu olmak, o toplumun oluşma sürecinde ortaya çıkan kültürünü taşımak yükümlülüğünü de beraberinde getirir. Bireyler arasındaki zincir koptukça kültürsüz toplumlar ve kültürsüzleşme ortaya çıkmaktadır.
Bu kitapta kaybedilen Balkan savaşlarından sonra Yunanistan devleti sınırları içinde kaldığı için Yunan vatandaşı sayılan ve bu nedenle 1915 yılında yapılan Yunanistan genel seçimlerinde oy kullanan, Selanik Kozana eyaletine bağlı 61 köyde yaşayan 16 yaş üstü toplam 5140 Türk-erkek-müslüman nüfusa ait bilgiler ve lâkapları bulunmaktadır. Birçok Türk ailenin soyadlarının kaynağı bu lâkaplardır.
24 Temmuz 1923 tarihinde imzalanan Lozan Barış Antlaşması kapsamında 30 Ocak 1923 tarihinde imzalanan "Yunan ve Türk Halklarının Mübadelesine ilişkin sözleşme ve protokol" gereği Rumeli'den Anadolu'ya gelen Türkiye'nin Yunanistan doğumlu yeni vatandaşları ülkelerinin ekonomik,siyasi ve kültürel biçimlendirilmesinde kilit taşı oldular"




KOCA MATLI-VATERO
SIRA NO ADI LAKABI BABA ADI DOĞUM TARİHİ İŞİ
8449 Ali Musa Ali Oğlu Musa 1884 Çiftçi
8450 Amet Atim Oğlu Memet 1875 Çiftçi
8451 Ali Bairam Oğlu Veli 1881 Çiftçi
8452 Alil Bairam Oğlu Ali 1855 Çiftçi
8453 Adem Bairam Oğlu Sulü 1854 Çiftçi
8454 Arslan Bairam Oğlu Sulü 1852 Çiftçi
8455 Eredin Cafer Oğlu Sali 1892 Çiftçi
8456 Abedin  Cafer Oğlu Rusen 1863 Çiftçi
8457 Aci Hasan Balip Oğlu Kamil 1876 Çiftçi
8458 Alim Kara Asan Oğlu Bezat 1854 Çiftçi
8459 Acer Amet Oğlu Memet 1874 Çiftçi
8460 Abas Amet Oğlu Zekirya 1882 Çiftçi
8461 Asan Tursun Oğlu İsmail 1859 Çiftçi
8462 Abti Mantaci Oğlu Halil 1892 Çiftçi
8463 Emil Hatip Oğlu Ali 1873 Çiftçi
8464 Ahmet Baki Oğlu Emrula 1874 Çiftçi
8465 Abas Baki Oğlu Emrula 1879 Çiftçi
8466 Alim Baki Oğlu Emin 1876 Çiftçi
8467 Adem Baki Oğlu Memin 1886 Çiftçi
8468 Alil Baki Oğlu Abdula 1854 Çiftçi
8469 Asan Asih Oğlu İsmail 1889 Çiftçi
8470 Ali Mamut Oğlu Beli 1888 Çiftçi
8471 Asan Cibi Oğlu İsmail 1854 Çiftçi
8472 Asan Yaser Oğlu Yaser 1872 Çiftçi
8473 Veli Musa Ali Oğlu Musa 1888 Çiftçi
8474 Veli Mantaci Oğlu Ali 1886 Çiftçi
8475 Veli Mamut Oğlu Sulüman 1859 Çiftçi
8476 Veli Asım Oğları Musa 1849 Çiftçi
8477 Yakup Bairam Oğlu Sali 1873 Öğretmen
8478 Yomer Cafer Oğlu Rusüt 1879 Çiftçi
8479 Yasim Setir Oğlu İsmail 1884 Çiftçi
8480 Yakup Mantaci Oğlu Alil 1884 Çiftçi
8481 Yomer Mantaci Oğlu Halil 1892 Çiftçi
8482 Yomer Asih Oğlu Asan 1859 Çiftçi
8483 Yusuf Durgut Oğlu Durgut 1859 Çiftçi
8484 Elmas Cafer Oğlu Recep 1814 Çiftçi
8485 Eyüp Durgut Oğlu Yusuf 1889 Çiftçi
8486 Isuf Musa Ali Oğlu Musa 1872 Çiftçi
8487 İdris Ance Oğlu*** Amet 1888 Çiftçi
8488 İbraim Bairam Oğlu Ali 1854 Çiftçi
8489 İzet Bairam Oğları Ali 1859 Çiftçi
8490 İsmail Asih Oğlu Asan 1854 Çiftçi
8491 İbraim Mamut Oğlu Abdurahman 1859 Çiftçi
8492 İsmail Turgut Oğlu Turgut 1844 Çiftçi
8493 İsmail Cibi Oğlu Husein 1881 Çiftçi
8494 Kamil Balip Oğlu Asan 1879 Çiftçi
8495 Karanfil Kara Asan Oğlu Mamut 1884 Çiftçi
8496 Kazım Baki Oğlu Kadir 1879 Çiftçi
8497 Lâtif Kelta Oğlu Asan 1858 Çiftçi
8498 Musa Musa Ali Oğlu Ali 1852 Çiftçi
8499 Memin Prom Oğlu Memet 1879 Çiftçi
8500 Memin Cafer Oğlu Sali 1891 Çiftçi
8501 Memin Sakali Oğlu İslâm 1884 Çiftçi
8502 Mamut Kara Asan Oğlu Bezat 1857 Çiftçi
8503 Mustafa Amet Oğlu Uzeir 1884 Çiftçi
8504 Memin Ferat Oğlu Ferat 1859 Çiftçi
8505 Memet Ferat Oğlu Memed Ali 1893 Çiftçi
8506 Mustafa Mantanci Oğlu Alil 1884 Çiftçi
8507 Bekir Mantanzi Oğlu Ali 1892 Çiftçi
8508 Mustafa Baki Oğlu Emrulas 1878 Çiftçi
8509 Memin Baki Oğlu Ahmet 1844 Çiftçi
8510 Malik Asih Oğlu İsmail 1879 Çiftçi
8511 Bezat Asih Oğlu Rusen 1889 Çiftçi
8512 Memin Asih Oğlu Adil 1872 Çiftçi
8513 Memin Mamut Oğlu Ahmet 1859 Çiftçi
8514 Memin Mamut Oğlu Veli 1886 Çiftçi
8515 Memin Turgut Oğlu*** Alil 1874 Çiftçi
8516 Dervis Bairam Oğlu 1869 Çiftçi
8517 Necip Amet Oğlu Amet 1869 Çiftçi
8518 Necip Turgut Oğlu Ahmet 1886 Çiftçi
8519 Omer Balip Oğlu Usein 1864 Çiftçi
8520 Ümer Balip Oğlu Abdula 1849 Çiftçi
8521 Osman Balip Oğlu Sali 1859 Çiftçi
8522 Örsün Balip Oğlu Sali 1864 Çiftçi
8523 Osman Asih Oğlu Sadula 1889 Çiftçi
8524 Rusen Yaser Oğlu Tesar 1874 Çiftçi
8525 Rusüt Cafer Oğlu Tümer 1852 Çiftçi
8526 Raim Sakali Oğlu Ali 1888 Çiftçi
8527 Reza Ferat Oğlu Osman 1891 Çiftçi
8528 Rusüt Yaser Oğlu Yaser 1879 Çiftçi
8529 Recep Mamut Oğlu Suliman 1864 Çiftçi
8530 Ramadan Mamut Oğlu Recep 1889 Çiftçi
8531 Sadet İdze Oğlu Memet 1864 Çiftçi
8532 Sait Prom Oğlu İsmail 1889 Çiftçi
8533 Sifedin Cafer Oğlu Rusüt 1889 Çiftçi
8534 Sadet Cafer Oğlu Rusen 1873 Çiftçi
8535 Suliman Kara Asan Oğlu Bezat 1861 Çiftçi
8536 Seban Balip Oğlu Pezait 1861 Çiftçi
8537 Salim Balip Oğlu Asan 1881 Çiftçi
8538 Sali Lapa Oğlu Mumin 1874 Çiftçi
8539 Sebedin İdze Oğlu İsmail 1884 Çiftçi
8540 Sefedin İdze Oğlu İsmail 1891 Çiftçi
8541 Sulfehır** Alim Bozu Oğlu Isuin 1882 Çiftçi
8542 Sali Alim Bozu Oğlu Isuin 1869 Çiftçi
8543 Sali Hasip Oğları Amit 1892 Çiftçi
8544 Salim Baki Oğları İmin 1874 Çiftçi
8545 Sali Asih Oğları İsmail 1881 Çiftçi
8546 Suliman Mamut Oğları Veli 1884 Çiftçi
8547 Salim Cibi Oğları Husein 1884 Çiftçi
8548 Cavit Yaser Oğları Yaser 1864 Çiftçi
8549 Cafer Cafer Oğları Rusen 1853 Çiftçi
8550 Cemil Baki Oğları Emin 1869 Çiftçi
8551 Cafer Mamut Oğlu Memin 1887 Çiftçi
8552 Turgut Turgut Oğlu İsmail 1876 Çiftçi
8553 Ferat Ferat Oğlu Usein 1851 Çiftçi
8554 Halil Yaser Oğlu Yaser 1868 Çiftçi
8555 Husein Baki Oğları Abedin 1879 Çiftçi
8556 Hursüt Turgut Oğları Halil 1872 Çiftçi

BU BİR MÜBADELE HİKAYESİNİN ANLATILDIĞI RADYO HİKAYESİ

KOZANA HATIRALARI......

Selam Mübadil insanların fotoğraflarıyla birlikte bir mübadele hikayesi anlatımı burada....Bakalım kimlerle ortak hikayelerimiz var?...