19 Ekim 2016 Çarşamba

KOZANA RAHMANLI-İNOİ KÖYÜ 1915 YILI SEÇMEN KAYITLARI ve SELANİK TÜRKÜSÜNÜN ACI HİKAYESİ


Selam
Selanik; 1900'lü yıllarda büyük bir kolera salgını sarsılır. Öyle büyük bir salgındır ki bu;  bir evden bir haftada 4 kişi bile öldüğü olur. "Çalın davulları" cümlesiyle başlayan Selanik türküsü  Fitnat ile Memet'in aşk hikayesi anlatır. 
Türkü değil, ağıttır aslında.......

".....Nasliç'te çiftlik evlerinde davulları çaldırıp, anlı-şanlı bir düğün yapacaklardı.Gençler heyecanla o günü beklerken, Selanik'i kabus gibi bir hastalık kasıp kavurmaya başladı.Kolera dedikleri illet, birçok canı alıp götürmeye başlamıştı. Kenti karabulutlar gibi sarmıştı kolera..Yalnızca Selanik'i değil; tüm Rumeli'yi sarmıştı. Kimine göre Selanik limanlarındaki yabancı gemilerden bulaşmıştı; kimine göre de Balkanlar'daki savaştan kaçıp, Selanik'e sığınan göçmenler taşımıştı kolerayı....
Çok geçmeden iki aile yeniden bir araya gelip, düğün gününü kararlaştırdılar.Üç hafta içinde hazırlıklar tamamlanıp,düğün yapılacak gençler baş göz olacaktı. Konu komşudan bazıları  varsıl, saygın Rüstem Ağanın kızını, yoksul bir gence iç güveysi olarak vermesini hoş karşılamıyordu. Ama Memet'in dürüst ve çalışkan olduğunu, bir evlat gibi aileye gireceğini söyleyenler çoğunluktaydı. Artık günleri sayıyorlardı.
 On beş..on dört..on üç..
Ama koleranın sarstığı Selanik'te camilerde durmadan sela okunuyor, cenazeler ardarda kaldırılıyordu. Kolera olmadık yerlerde, olmadık kişilerde uç gösteriyordu. İlkin ateş, kusma, ishal....çok geçmeden bir yatak, bir yorgan gibi halsiz bırakıp, suyunu emdikten sonra da alıp götürüyordu hastayı.... 
On iki.....on bir....
 Fitnat'ın hali hal değildi.....Hastanede doktor fısıldadı kulağına babasının "Kolera"....
Dokuz...sekiz...yedi...üç...
Düğüne üç gün kala sizlere ömür! İlkin ateş, kusma, sonra da kesiksiz ishal ve halsizlik...Aman, yaman doktor, ilaç...Boş!
Bir kuş yavrusu gibi babasının kollarında can verdi Fitnat...Hortacı Camiinde selası okunurken, üç gün sonraki düğüne izin vermeyen ölüme ilenen Memet, caminin bir kenarına çekilmiş, bir yandan hüngür hüngür ağlıyor, öte yandan kınası yakılmamış gelinine bu illeti bulaştıran Selanik'e ileniyordu....

Çalın davulları çaydan aşağı

Mezarımı kazın dostlar belden aşağı

Suyumu da dökün boydan aşağı

Aman ölüm zalim ölüm üç gün are ver

Al başımdan bu sevdayı götür yare ver
Selanik içinde selam okunur

Selanın sedası dostlar cana dokunur

Gümüş kazma ile mezar kazılır

Aman ölüm zalim ölüm üç gün are ver

Al başımdan bu sevdayı götür yare ver


Selanik Selanik ıssız kalasın

Taşına toprağına bre dostlar, diken dolasın
Sen de benim gibi yarsız kalasın
Aman ölüm zalim ölüm üç gün are ver
Al başımdan bu sevdayı götür yare ver


Bugün yayınlayacağım köy Rahmanlı-İnoi...Rahmanlı'dan gelenler Niğde ve  civarına yerleştirilmiş.
                                                                               Sevgilerimle 


RAHMANLI-İNOİ





SIRA NO
ADI
LAKABI
BABA ADI
DOĞUM TARİHİ
İŞİ
6022
Ali
Adem Oğlu
Osman
1854
Çiftçi
6023
Ali
Posnak Oğlu
Zelim
1893
İşçi
6024
Abedin
Ncati Oğlu
Suliman
1887
Çiftçi
6025
Eredin
Acet Oğlu
Arif
1876
Çiftçi
6026
Veli
Adem Oğlu
Yusuf
1876
Çiftçi
6027
Yusuf
Adem Oğlu
Nebi
1844
Çiftçi
6028
Elmas
Deli Ali Oğlu
Celil
1883
Çiftçi
6029
Zinel
Posnak Oğlu
Ali
1872
Çiftçi
6030
İbraim
Turyusuf Oğlu
Memet
1889
Çiftçi
6031
Hsa
Haci Emin Oğlu
Emin
1880
Çiftçi
6032
İbraim
Cati Oğlu
Ali
1879
Çiftçi
6033
Karamfil
Haci Emin Oğlu
Usein
1893
Çiftçi
6034
Memun
Haci Oğları
Veli
1885
Çiftçi
6035
Memet
Acem Oğlu
Ali
1853
Çiftçi
6036
Mamut
Deli Ali Oğlu
Murteza
1863
Çiftçi
6037
Mustafa
Acem Oğlu
Kasım
1883
İmam
6038
Memet
Acem Oğlu
Osman
1866
Çiftçi
6039
Mustafa
Acem Oğlu
Ali
1882
Çiftçi
6040
Nebi
Acem Oğlu
Amet
1889
Çiftçi
6041
Necip
Haci Emin Oğlu
Usein
1889
Çiftçi
6042
Necip
Posnak Oğlu
Ali
1867
işçi
6043
Nu(h)
Haci İmin Oğlu
Asan
1882
çiftçi
6044
Pekir
Anzem Oğlu
Yusuf
1885
Çiftçi
6045
Rufat
Haci Emin Zade
Ali
1884
Çiftçi
6046
Serfidin
Hacı Emin Oğlu
Usein
1885
Çiftçi
6047
Salim
Acem Oğlu
Ali
1880
Çiftçi
6048
Salim
Posnak Oğlu
Ali
1862
Çiftçi
6049
Sadedin
Acem Oğlu
Arif
1885
İşçi
6050
Sulüman
Hacı Emin Oğlu
Uzeir
1865
işçi














GÜNCELLEME





4 yıllık emeğimin sonucu olan kitabımı 2018 yılında yayınladım. Vefa örneği olmasını istediğim için ; doğduğu toprakları bir daha göremeyen buğulu,elâ gözlü tüm mübadillere ithâf ettim. 
Umarım birçok mübadile faydası olur. Kitapta Kozana'ya bağlı 61 köyde yaşayan 5140 Türk-Müslüman-Erkek nüfusa ait bilgiler bulunmaktadır. O köylerden biri de Rahmanlı.......Kitabı almak isterseniz eğer sertaccihan@hotmail.com adresinden veya 05386748294 nolu whatsapp hattından bana  ulaşmanız  yeterlidir. 

Memleketten-Vatana Sessizlerin Hikâyesi
1915 Yunanistan Kozana seçmen kayıtlarında Türk ve müslüman nüfusa ait bilgiler ve mübadele
adlı kitabımın arka kapak yazısıdır.

"Kimlik arayışına girdiğimde karşıma çıkan mübadele ve mübadillik idi. Konuyu araştırmaya başladıkça "mübadele bağlamında" tarihin sunulma ve anlaşılma biçimindeki yanlışlığı görmeye başladım. Çoğu mübadil torunu atalarının isimlerini bilmedikleri gibi, nereden geldiklerini, niçin geldiklerini de bilmiyorlar. Bu durum çocuklarımıza kültür aktarımı yapamadığımızın çok net bir kanıtı olarak karşımızda duruyor.
Bir toplumun mensubu olmak, o toplumun oluşma sürecinde ortaya çıkan kültürünü taşımak yükümlülüğünü de beraberinde getirir. Bireyler arasındaki zincir koptukça kültürsüz toplumlar ve kültürsüzleşme ortaya çıkmaktadır.
Bu kitapta kaybedilen Balkan savaşlarından sonra Yunanistan devleti sınırları içinde kaldığı için Yunan vatandaşı sayılan ve bu nedenle 1915 yılında yapılan Yunanistan genel seçimlerinde oy kullanan, Selanik Kozana eyaletine bağlı 61 köyde yaşayan 16 yaş üstü toplam 5140 Türk-erkek-müslüman nüfusa ait bilgiler ve lâkapları bulunmaktadır. Birçok Türk ailenin soyadlarının kaynağı bu lâkaplardır.

24 Temmuz 1923 tarihinde imzalanan Lozan Barış Antlaşması kapsamında 30 Ocak 1923 tarihinde imzalanan "Yunan ve Türk Halklarının Mübadelesine ilişkin sözleşme ve protokol" gereği Rumeli'den Anadolu'ya gelen Türkiye'nin Yunanistan doğumlu yeni vatandaşları ülkelerinin ekonomik,siyasi ve kültürel biçimlendirilmesinde kilit taşı oldular"







6 yorum:

  1. Merhaba,

    Harika bir hikaye çok etkilendim emeğinize sağlık bende bir göçmen kızı bizimkiler eski yugoslavya manastır göçmenleri büyüklerimden kolera illetini duymuştum selamlar,sevgiler.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Çok teşekkürler Cemile o daönemlerde Balkanlarda kolera ciddi anlamda bir kıyıma yol açmış maalesef....sevgilerimle

      Sil
  2. Ne kadar kötü yaa:( ne kadar acıklı:( bir evden üçer, dörder cenaze çıkması:( hele hele tam düğüne günler kala...oysa şimdi olsa bile antibiyotiklerle tedavisi olan bir hastalık. :(

    Sevgilerimle...

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Bir hastalık kırmış geçirmiş bütün Balkanları maalesef...Öptüm seni Müjde'm

      Sil
  3. o ağıt,yangın yerine dönememiş yürekten çıkar mıydı zaten o ağıt
    ah ki ne ah

    Senin blog beni alıyor Sertaç, rüzgar yemiş çapana gibi....

    Sevgiler

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Canımsın Kadriye.....Haklısın yürek yakan mısralar

      Sil

YORUMLARINIZ BENİM İÇİN ÇOK DEĞERLİ....
HEPİNİZE ÇOKK TEŞEKKÜRLER...

BU BİR MÜBADELE HİKAYESİNİN ANLATILDIĞI RADYO HİKAYESİ

KOZANA HATIRALARI......

Selam Mübadil insanların fotoğraflarıyla birlikte bir mübadele hikayesi anlatımı burada....Bakalım kimlerle ortak hikayelerimiz var?...