Selam
Bugün, Sinason'a ait son mahalle olan Kivas'ın kayıtlarını yayınlıyorum. Mahalle 65 haneden oluşmaktadır. Yayınladığım kayıtlar 1754, 1756, 1757, 1761 yıllarına ait dört ayrı nüfus defterlerinin araştırılması sonucu ortaya çıkmıştır.
Sinason nüfus kayıtları
Yaniefranglos mahallesi : 82 hane
Kavre mahallesi : 62 hane
Lule mahallesi : 100 hane
Kivas mahallesi : 65 hane olmak üzere toplam 309
haneden oluşmaktadır.
Çalışmalar sevgili Yrd.Doç.Dr.Leyla Kaplan'a aittir.
Sevgilerimle
Sineson halkı ; Osmanlı hakimiyetinde kendilerine tanınan özel ayrıcalıklar ve kapitülasyonlar nedeniyle kısa sürede Osmanlının en zengin zümresi haline geldi.
Yavuz Sultan Selim tarafından Deraliye'ye (İstanbul'a) getirtilen Sineson'luların Karamanos olarak adlandırılan Hıristiyan Türklerden oldukları, incelediğimiz nüfus tahrir defterlerinde "Togan (Doğan), Tufan, İşbir, (İşbara? Eşber), Beyaz, Torasan, Tavil, Azem, Ulaş, Serender, Karyağdı, Tatar, Tataros, Nazlı, Aslan, Karagöz" adlarının bulunmasından anlaşılmaktadır.
Türklerin, 1071 Malazgirt Savaşı sonrasında Anadolu'da hakimiyetlerini her geçen gün arttırmaları, Bizans ordusunda görev yapan Türk boyları ile yine Bizans hakimiyeti altında yaşayan Hıristiyan Türklerin sağladığı destekle daha da kuvvetlenmiştir. Anadolu Selçuklu ve Osmanlı hakimiyetleri altında Müslüman olan Hırıstiyan Türklerin bir kısmı varlıklarını Hırıstiyan olarak devam ettirmiş, Moğol istilası ile Hırıstiyan bazı toplulukların Anadolu'ya yerleşmesinin yanı sıra eski Göktanrı inancına sahip Türk boylarının da Anadolu'ya gelerek yerleştiği bilinmektedir. Bu halkın bir kısmı zamanla Müslüman olurken, bir kısmı eski dinlerine bağlılıklarını sürdürmüşlerdir. İç Anadolu'da Nevşehir-Kayseri-Niğde-Tokat çevresine yerleştirilen Tatar Türk boyları ile Maniheist inancına sahip Türklerin varlığı da kabul edilmektedir. Bununla birlikte Gayrimüslim-Hırıstiyan-Rum topluluklarda Türk hakimiyeti altında hayatlarını sürdürmeye devam etmişlerdir.
Sinesonlu Ortodokslar Karamanlıların etnik kökenleri üzerine yapılan tartışmalar Türk Hırıstiyan mı, Rum Hırıstiyan mı olduklarına ilişkindir. Bazı araştırmacılar ise onların Ortodoks inancına bağlı Türkler olduklarını ileri sürmektedir. Osmanlı Devleti'nin başkenti İstanbul'da (Constantinapolis) diğer Hırıstiyan topluluklarından ayrıcalıklı bir konuma sahip olan Sinesonlular ticaret yaparak zenginleşirken, kurdukları loncalar ile İstanbul'da Galata, Unkapanı, Tophane, Kuzguncuk, Ayazma, Yenicami, Samatya, Balıkpazarı, Kalafatyeri gibi mahallelerde koloniler halinde yaşamaktaydılar. Babadan-oğula geçen ve usta-çırak ilişkisiyle sade Sineson'dan Başkent İstanbul'a (Deraliye)getirilen Sinesonlulara öğretilen meslek ve ticaret hayatı, havyar, yağ, keten bezir, balıkçılık, berber, bakkal, manav, boyacı gibi meslekleri içine alan geniş bir yelpaze olarak tekellerindeydi.(1)
İzmir, Bolu, Niğde, Nevşehir, Adana'da da ticaret yapan veya çalışmaya giden Sinesonlulara da nüfus kayıtlarında yazılıdır. (2)
Rusların kendilerine ait bir topluluk olarak nitelendirmelerinin dışında Karamanlı Sinesonluların Rusya'ya, Rusya'nın Sinesonlulara duyduğu sempatinin Kaynarca Antlaşmasında Ortodoksları himaye edeceğinin Osmanlı tarafından kabul edilmesinden başka anlatılan diğer bir olayda şu şekildedir:
"Karamanlı Sinesonlulara sempatilerinin kaynağı
Sinsonlu Varvarakis?adlı İstanbul’da yaşayan zengin bir Sinesonlu’nun sahip
olduğu gemileri Osmanlı–Rus savaşı sırasında Çarlık Rusya’sı donanması
hizmetine verdiği, Rus donanmasının Osmanlı donanması tarafından yenilgiye
uğratılması üzerine bütün gemilerini kaybeden ve yaptığı ihanetin cezasız
kalmayacağından endişe eden bu şahsın Rusya’ya kaçarak Çar’a sığındığı ve
Çarı’nın huzuruna kabul edilerek kendisine çeşitli hediyeler verilerek
ödüllendirildiği ve Çar’ın batan gemilerinin yerine yeni gemiler vererek
zararını karşılama talebini geri çevirerek, Çar’dan havyar ticaretini yapma
izni istediği, bu isteğinin kabul edilmesi üzerine muhtemel Rus uyruğunda İstanbul’a gelerek
havyar ticareti ile uğraştığı bunun sonucunda da çok zengin olduğu ve yanına
hemşehrileri Sinesonluları çağırarak havyar ticaretini tamamiyle Sinesonluların
tekeline geçmesini sağladığı anlatılmaktadır. ( Simon……?..)
(1)M.Sacit Pekak, Mustafapaşa (Sinasos) ve Aziz Nikolas Manastırı Edebiyat Fakültesi Dergisi, Cilt:25, Sayı:1, Sayfa 199-202 (Haziran 2008)
(2)Kayseri Liva-Arabsun Kaza-Sineson Karyesi nüfus defteri 1757-1761)
(1)M.Sacit Pekak, Mustafapaşa (Sinasos) ve Aziz Nikolas Manastırı Edebiyat Fakültesi Dergisi, Cilt:25, Sayı:1, Sayfa 199-202 (Haziran 2008)
(2)Kayseri Liva-Arabsun Kaza-Sineson Karyesi nüfus defteri 1757-1761)
Hane:1
No:1(ala)
Orta boylu Sarı bıyıklı
Havyarcı Lazadi veledi Nikola:45
No:2(na)
Oğlu Nikola:13
No:3,Diğeri Abostol:8
No:4,Diğeri Aleksi:5
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Hane:2(ta)Deraliye’de Galata’da Kufeci:55
Kısa boylu Sarı
bıyıklı İstavri veledi Kıryako
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Hane:3
No:1Ama*Galata’da
Orta boylu Kara bıyıklı Yuvan veledi Karamol:45
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Sayfa:79(40)
Hane:4
No:1(ala) Deraliye’de Galata’da
Havyarcı:57
Orta boylu Kara bıyıklı
Havyarcı Lefter veledi Trandafil:43
No:2(ta)Mersomun yanında:60
Oğlu Orta boylu Kara bıyıklı
Yorgi:20
No:3(ta) Borhi
Diğeri şabb-ı emerd Yuvan:17
No:4(na)Borhi:58*
Diğeri İlya:12
No:5,Diğeri Save:4
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Hane:5
No:1(ta)
Kısa boylu Kara bıyıklı
Havyarcı Vasil veledi
Karyağdı Kiryako:60
No:2(ala) Deraliye’de Havyarcı:57
Oğlu Orta boylu Kumral bıyıklı
Panayot:25
No:3,Torunu Atanas veledi
Panayot:4
No:4(ala) Deraliye’de Balıkpazarında Havyarcı:
Damadı Orta boylu Kumral
bıyıklı Kostati veledi Yuvan:39
No:5,Oğlu Yuvan:4
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Hane:6
No:1(ala) Deraliye’de Galata’da
Havyarcı:57
Orta boylu Kumral
bıyıklı Vasil veledi Taodrofan** oğlu
Atanas:28
No:2(ta) Mersomun yanında:57
Karındaşı Orta boylu Kumral şer
bıyıklı Vasil:30
No:3,Oğlu Nikola:4
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Hane:7
No:1(ta) Deraliye’de Kurşunlu
Mahallinde Manav:57
Orta boylu Kara bıyıklı Luka
veledi Kozma:35
No:2(ta)Üsküdar’da Kuzguncuk’ta
Kufeci:57
Bacanağı Orta boylu ter
bıyıklı Vasil veledi Kostati:23
No:3,Oğlu Atanas:3
----------------------------------------------------------------------------------------------------
1761
Hane:8
No:1(na)
Emerd Vasil veledi Nikofilas Damadı Torunı**Mılat:12
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Hane.9
No:1(ta) Deraliye’de Galata’da:57
Orta boylu Kara
Sakallı Papas Serafim veledi Pratamus:43
No:2(na) Mersomun yanında:57
Oğlu şabb-ı emerd Lazari:17
No:3,Diğeri Pratamos:4
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Hane:10
No:1(ta)
Orta boylu Kır bıyıklı
Havyarcı Tegofan veledi
Anasti:83
No:2(ala)
Orta boylu Kumral
bıyıklı Nikoli Yuvan:30
No:3(ala) Deraliye’de Galata’da
Havyarcı:59
No:4(ta) Borhi:57
Diğeri şabb-ı emerd Anastı*:18
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Hane:11
No:1(ta)
Orta boylu Kır
bıyıklı Marko veledi Milat:65
No:2(ala) Deraliye’de Tophane’de
Bakkal:57
Oğlu Orta boylu Kara bıyıklı Serafanos:32***********
No:3(ala) Mersomun yanında:56
Diğeri Orta boylu Kara bıyıklı
Milat:20
No:4(ta) Borhi?*:56
Diğeri şabb-ı emerd Mihal:17
No:5(na) ,Diğeri Nikola:14
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1761
Hane:12
No:1(ala)Deraliye’de Kuzguncuk’ta
Bakkal:60
Orta boylu Kara bıyıklı Hırısto veledi Tahori:35
No:2(na)Mersomun yanında
:60
No:3,Diğeri Pratamos:13
No:3,Diğeri Dimitri:
No:4(ta) Deraliye’de Yedikule’de
Manav:57
Karındaşı Orta boylu Kumral bıyıklı
Serafim:27
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Hane:13
No:1(ta)
Orta boylu KerbikosYuvan veledi
Andon:57
No:2(ala)
Orta boylu ter bıyıklı
Andon:23
No:3(ta)Deraliye’de Galata’da
Havyarcı:56
Diğeri Orta boylu ter bıyıklı
Pratamus:19
No:4
Torunu Lagor veledi
Andon:4
------------------------------------------------------------------------------s.81
Hane:14
No:1(ala)
Orta boylu Sarı bıyıklı Tavukçu Mina veledi
İstefan:38
No:2,Oğlu Pretemuz:9
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Hane:15
No:1(ta)Deraliye’de
Üsküdar’da Tavukçı:57
Orta boylu ter
bıyıklı İstefan veledi Tavukçı Kostati:19
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Hane:16
No:1(ta)
Orta boylu Kumral…ter? Bıyıklı
Bakkal Karlı Foli veledi
İstefan:46
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1761
Hane;17
No:1(ala)Deraliye’de Balıkpazrında Havyarcı:57
Orta boylu Kara bıyıklı Yuvan veledi
Gavrasil:40
No:2(na) Mersomun yanında:57
Oğlu şabb-ı emerd Anastas:15
No:3,Diğeri Hrısto:5
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Hane:18
No:1(ta) Deraliye’de Galata’da
Havyarcı:58
Orta boylu Kumral bıyıklı Yuvan
veledi Lazadi:60
No:2(na)Mersomun yanında
Oğlu şabb-ı emerd Minşa:16
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Hane:19
No:1(ta)Deraliye’de Balıkpazarında Kayıkçı:57
Orta boylu Kumral bıyıklı Tolmacı * veledi
Vasil:43
No:2(na)
Oğlu Pratamus:13
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Hane:20
No:1(ala) Deraliye’de Galata’da
Havyarcı:60
Orta boylu Kara bıyıklı Fatıoğlu İlya veledi
Anesti:43
No:2(ta) Mersomun yanında:60
Oğlu Orta boylu ter bıyıklı
Anasti:22
No:3,Diğeri Nigofilos:1
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Hane:21
No:1(ta)
Orta boylu Kumral
bıyıklı Yuanni veledi Vasil:40
No:2(na),Oğlu Vaspel**:13
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1761
Hane.22
No:1(na)Deraliye’de Balıkpazarında Rençber:59
Orta boylu Sarı bıyıklı Paskal
veledi Markon*:55
No:2(ta)Deraliye’de Akmermer’deBakkal:59
Damadı Orta boylu ter bıyıklı Ankos veledi Pratamoz:
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Hane:23
No:1(tta) Deraliye’de Oyma Kapıda Bakkal:58
Orta boylu ter
bıyıklı Vasil veledi İstavri:25
No:2,oğlu Yorgi:6
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Hane:24
No:1(ta) Deraliye’de Balkapanı’nda yağcı:55
Orta boylu Kara bıyıklı Yorgi
veledi Kazil oğlu
Vasil:27
No:2(ta)Deraliye’de Galata’da
Bakkal çırağı:55
Karındaşı Orta boylu ter
bıyıklı Mina:20
---------------------------------------------------------------------------------------------------
Hane:25
No:1(ala) Altımermerde?* Bakkal:60
Orta boylu Kara bıyıklı Vasil veledi
Serafim:43
No:2,Oğlu Yuvan:5
No:3,Diğeri Serafim:1
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Hane:26
No:1(ta) Deraliye’de Galata’da Yağcı:57
Orta boylu Kumral bıyıklı Anastas veledi
Vasil:50
No:2(ala) Deraliye’de Unkapanı’nda
Bakkal:60
Oğlu Orta boylu Kumral bıyıklı
Yanaki:24
No:3(na) Mersomun yanında:60
Diğeri Vasil:13
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------S.83---------1761
Hane:27
No:1(ta)
Galata’da Balıkpazarında Bakkal:57
Orta
boylu Kumral…bıyıklı Berber Tanasil veledi Togdos:49
No:2(ala)
Oğlu Orta boylu
ser(ter) bıyıklı :23
No:3(ta) Deraliye’de Oyma
kapıda Bakkal çırağı:57
Diğeri şabb-ı emerd(İ)
Stavri:15
No:4,Diğeri Vasil:8
No:5,Diğeri Teogdos:*3
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Hane:28
No:1(na) Kısa boylu Kara
bıyıklı Hırısto veledi Vasil:42
No:2(na) Oğlu şabb-ı emerd Anastas:16
No:3,Diğeri Nikola:
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Hane:29
No:1(ta) Deraliye’de Galata’da
Bakkal:60
Orta boylu Kara bıyıklı Nikola
veledi HAcıEftim oğluArgalu:30
No:2(na) Mersomun yanında
:59
Oğlu Yuvan:12
No:3,Diğeri Anesti:8
No:4,Diğeri Eftim:1
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Hane:30
No:1(ta)
Kısa boylu Kara bıyıklı Yani veledi
Lefter:50
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Hane:31
No:1(ta)Deraliye’de Galata’da
Havyarcı Tablekarı:58
Orta boylu Kumrasal bıyıklı Andon veledi
Karelim:29
No:2,Oğlu Karet(L)im:1
No:3(ta)Deraliye’de Ferad(Kardı)51
Karındaşı orta boylu Kumral bıyıklı
Yorgi:25
No:4(ta) Deraliye’de Galata’da
Bakkal çırağı:58
Diğeri ter bıyıklı İstefan:21
No:5(na)Kuzguncukta( Bakkal çırağı:58
Diğeri Lazadi:16
No:6,Diğeri İlya:13
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Hane:32
No:1(ala) Galata’da
Havyarcı:58
Orta boylu Kumral
bıyıklı Lazadi veledi Dermiyat:45
No:2,Oğlu Dimitri:1
------------------------------------------------------------------------------------s.84
Hane:33
No:1(ta)Deraliye’de Üsküdar’da
Bakkal:57
Orta boylu Sarı bıyıklı Yuvan veledi
Vasil:35
No:2,Oğlu İstefan:2
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Hane:34
No:1(ala)Deraliye’de Galata’da
Havyarcı:57
Orta boylu Kara bıyıklı Karyağdı oğlu
Kostati:52
No:2,Oğlu şabb-ı emerd Kavril::18
No:3,Diğeri,Vasil:7
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Hane:35
No:1(ala)
Orta boylu Kara bıyıklı Nikola
veledi Yasef(Yusuf):30
No:2(ala) Deraliye’de Balıkpazarında Havyarcı:60
Karındaşı Orta boylu ter
bıyıklı Hrısto?? :23
No:3,Oğlu Save:5
No:4,Diğeri Hrısto??:1
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Hane:36
No:1(ala)Deraliye’de Karaköy’ünde
Bakkal:60
Orta boylu Kara
bıyıklı İstefan veledi Avraham :25
No:2(na) Mersomun yanında:60
Oğlu şabb-ı emerd Serafim:15
No:3(na) Borhi’de:60
Diğeri,Koatazi:13
No:4,Diğeri Bretemoz:7
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Hane:37
No:1(na)
Orta boylu Kara
bıyıklı Lazadi veledi Anastas:45
No:2(ta) Deraliye’de Galata’da
Havyarcı:58
Oğlu şabb-ı emerd Hrısto(Hristo?*)?:17
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Hane:38
No:1(ta)
Orta boylu Kara bıyıklı Gavrasil veledi Petro:60
No:2(ala) Oğlu Kara bıyıklı
Karat(l)im:25
No:3,Torunu Tohadi:5
No:4,Diğeri Atanas:3
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Hane:39
No:1(ala) Deraliye’de Tophane’de
Bakkal:58
Orta boylu Kara bıyıklı Yorgi
veledi Kavril:30
No:2,Oğlu Yuvakim:2
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Hane:40
No:1(ta)Deraliye’de Beyoğlun’da Bakkal
yanında:60,
Orta boylu ter
bıyıklı Vasil veledi Kozma:20
No:2,Oğlu Kozma:1
No:3(na),Mersomun yanında:60
Karındaşı şabb-ı emerd Harsto(Hrısto?)?:15
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Hane:41
No:1(ta)
Orta boylu Kumral bıyıklı Çolak Pretemoz:31
No:2,Oğlu Yuvan:6
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Hane:42
No:1(ta) Deraliye’de Üsküdar’da
Berberci:57
Orta boylu Kara bıyıklı Avrasil veledi
Yuvan:28
No:2(na) Üsküdar’da Bakkal
çırağı:57
Karındaşı şabb-ı emerd Trandafil:15
No:3,Diğeri Antahos(Antos)::8
No:4(ta)
Gamıs**Orta boulu Kumral
?bıyıklı İstrati veledi Mihal:30
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Hane:43
No:1(ala) Deraliye’de Üsküdar’da Beziryağcısı:58
Orta boylu Kumral bıyıklı Yağcı Mina veledi Anderya:49
No:2,Mersomun yanında:58
Oğlu Orta boylu ter bıyıklı
Lefter:25
No:3,Torunu Kostati::4
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Hane:44
No:1(ala),Orta boylu Kumral
bıyıklı Trandafil veledi Yuvan:65
No:2(ta),Oğlu Orta boylu ter bıyıklı
Petro veledi Mersom:19
No:3,(na),Diğeri Simon13
No:4,Diğeri Yuvan::10
No:5,Diğeri Bordan(Yordan::2
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Hane:45
No:1(ta)
Orta boylu Kara bıyıklı Kavratanos veledi
Lefter:55
No:2(ta) Deraliye’de Kurşunlu Meydanında?*
yağcı:57
Damadı Orta boylu ter bıyıklı Yorgi
veledi Save:25
No:3,Torunu Bavlizarvan::7
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Hane:46
No:1(ta) Deraliye’de Unkapanı’nda
Havyarcı:57
Orta boylu ter bıyıklı Mina
veledi Hcısavea:22
No:2(na)Karındaşı Hırısto13
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Hane:47
No:1(ala) Deraliye’de Fener’de
Bakkal:57
Orta boylu sarı
bıyıklı Felyos(Filos) veledi Kirko oğlu
Vasil:59
No:2(ta) Mersomun yanında
:57
Oğlu şabb-ı emerd Vasil:17
No:3(na) Borhi**:57
Diğeri Anasti:13
Hane:48
No:1(ala) Deraliye’de Galata’da
Havyarcı:60
Orta boylu Kara
bıyıklı Tanasil veledi Yuvan:50
No:2(ta) Mersomun yanında:57
Oğlu Orta boylu Kara bıyıklı Teogofan:26
No:3,Diğeri Yuvan:6
No:4,Torunu Nikola:6
No:5(ta)Borhi*?:60
Yeğeni Orta boylu ter bıyıklı Sanalıke veledi Nikola:19
No:6(na) Borhi?*,Diğeri
Yuvan:14
Hane:49
No:1(ta) Deraliye’de Galata’da
Havyarcı Tablakarı?*:57
Orta boylu Tobsaz Avraham veledi Yorgi:37
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Hane:50
No:1(ala) Deraliye’de Unkapanı’nda Doğramacı**:59
Orta boylu Kara
bıyıklı Save veledi Kastati(Kostati)*:50
No:2(ta)
Oğlu Orta boylu Kara bıyıklı
Atanas:28
No:3,Torunu Yuvan:4
No:4,Diğeri Karelim?*:2
No:5(ta)Deraliye’de Mersomun yanında:57
Okesed?* oğlu Orta boylı Kumral
bıyıklı?*veledi Save:25
No:6(na) Borhi*
Diğeri Kastati(Kostati?):15
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Hane:51
No:1(ta)Deraliye’de Havyarcı Tablakarı:57
Orta boylu Sarı bıyıklı Lazadi veledi
İlya:30
No:2,Oğlu Vasil:13
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Hane:52
No:1(na)Deraliye’de Unkapoanı’nda Havyarcı
çırağı:59
Yetim Pretemus veled Vasil:13
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Hane:53
No:1(ala) Üsküdar’da Bakkal:60
Orta boylu ter bıyıklı Yorgi veledi Tohori:25
No:2,Oğlu Tohori(Tohori):1
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Hane:54
No:1(na)
Orta boylu Ak bıyıklı Yuvan veledi Dülgar oğlu Presko**:69
No:2(ala) Deraliye’de Yağcı olduğu:56
Oğlu Orta boylu Sarı bıyıklı Presko:42
No:3(ta) Borhi?:60
Damadı Orta boylu Sarı
bıyıklı Yuvakim veledi:yorgi:25
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Hane:55
No:1(ta)
Orta boylu
Kumral**bıyıklı Serafim veledi Çalıkoğlu*
Simon:30
No:2,Oğlu Simon::5
No:3(ta)Deraliye’de Havyarcı Tablekarı:56
Karındaşı Orta boylu ter bıyıklı Hrısto*:23
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Hane:56
No:1(ala) Deraliye’de Fener’de
Bakkal:59
Uzun boylu Kumral**bıyıklı Anastas veledi
Yuvan:39
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Hane:57
No:1(ta) Deraliye’de Tophane’de Kulacılarda Bakkal:56
Orta boylu Kara
bıyıklı Pretemuz veledi Marko:23
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Hane:58
No:1(ta)
Orta boylu Kumral
bıyıklı Kozma veledi Lazari:55
No:2(ta) Deraliye’de Yenicamide Kufeci(Kavfeci):59
Damadı Orta boylu ter bıyıklı Nikola
veledi Save:27
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Hane:59
No:1(ta)
Orta boylu Kara sakallı Babas veledi
Yuvan:48
No:2,Oğlu İstavri:11
No:3,Diğeri Mihal:4
No:4,Diğeri:Yuvan:1
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Hane:60
No:1(ala)Deraliye’de Kurşunlu Mahzande Bakkal:58
Orta boylu
Kumral bıyıklı Simon veledi
Abostol:45
No:2(ta)Mersomun yanında:58
Oğlu şabb-ı emerd Yuvan:17
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Hane:61
No:1(na)
Orta boylu Kır bıyıklı Kazıl Andon veledi İstefan:65
No:2(ta) Deraliye’de Berber:55
Oğlu Orta boylu ter bıyıklı Kavrasıl:25
No:3,Torunu Serafim:2
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Hane:62
No:1
Yetim Luka veledi Yorgi:7
No:2,Diğeri Dimu:4
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Hane:63
No:1(ta)
Orta boylu Sarı bıyıklı
Berber Anastas veledi Hırısto:30
---------------------------------------------------------------------------------------------s.89
Hane:64
No:1(ta)
Orta boylu ter bıyıklı Pretemoz veledi Nevşehirli) oğlu Simon:25
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Hane:65
No:1(ta)
Orta boylu Kumral
bıyıklı Save veledi Nevşehirli oğlu
Vasil:25
